"haklarımı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حقوقي
• حقوقى
• بحقوقي
• حقوقَي
• حقي
• لحقوقي
• الدستوري
• حقى

Ya şimdi bana Haklarımı okuyun, ya da gözümün önünden defolun!
ذلك إما للقراءة لي حقوقي أو الحصول على الجحيم من وجهي.

Ve ben de eminim ki anayasal Haklarımı çiğnemekten sizi dava edebilirim!
و أنا واثقة أنه يمكنني أن أقاضيك . لتعديك على حقوقي المدنية

Sırf adım faturalarda geçmiyor diye en basit medeni Haklarımı dahi yok sayamazsınız.
وليس لأنّ اسمي ليس موجود على الفواتير يعني ذلك أن تحرموني من حقوقي

Haklarımı okumayı unuttunuz beyler, bu konuda size yardımcı olayım.
،نسيتم يارفاق أن تقرأوا علي حقوقي لذا دعوني اساعدكم بذلك

Haklarımı biliyorum.
انا أعرف حقوقى أنت مدين لى بمكالمات هاتفية

İstersen git avukatlarınla konuş ama ben mevcut Haklarımı savunuyorum.
حسناً، امض قدماً واتصلِ بمحاميكِ، ولكن اعتقد أنني أعلم بحقوقي

İzin ya da tebligat olmadan hesaplarıma giremezsiniz. - Haklarımı biliyorum.
لا يمكنكم دخول حساباتي دون مذكرة أو أمر قضائي، أعرف حقوقي.

Haklarımı biliyorum. Telefon etme hakkımı istiyorum. Telefon etme hakkımı verin bana!
أعرف حقوقي وأريد مكالمتي الهاتفية إنها أولى حقوقي هذه أولى حقوقي الأساسية

Ben dövülürken Haklarımı düşünenler neredeydi?
أين كان كل ذلك الخوف على حقوقي حينما كنت أتعرض للضرب و التشويه؟

Tekrar benimle konuşmak isterseniz bana Haklarımı okuyun.
إذا أردت التحدث معي ثانيةً إتل علي حقوقي

Benimle böyle konuşamazsın! Haklarımı biliyorum!
لا تملي عليَّ ما أفعل أعرف حقوقي جيداً لا يمكنك

Çavuş, Haklarımı biliyorum. Avukat olmadan konuşmam.
سيرجنت , أنا أعرف حقوقي , لست ملزما بالحديث معك دون محام

Benim kıyafetlerimi aldılar, Haklarımı aldılar, kendime olan saygımı aldırlar.
تَرين، لقد جَرَّدوني مِن ملابِسي، لقد جَرَّدوني مِن حقوقي جَرَّدوني مِن احترامي لنَفسي

Böyle giderse yakında Haklarımı okuyacaksın.
إذا كنت ستستمر بالأسئلة فعليك أن تقرأ علي حقوقي.

Haklarımı okumadığınızın farkındasınız, değil mi?
هل تعرفون, انا لم اقرأ حقوقي بعد لا شئ, مما ساقوله مسموح

Burada bulunmak zorunda değilim Haklarımı biliyorum.
ليس من الضروري أن أكون هنا وأنا أعرف حقوقي

Para karşılığı cinsel ilişkiye girmek ve ikincisi, erkek-fahişe olarak Haklarımı korumak.
اولا لكي امارس الجنس واكسب مالا... .ثانيا لكي احمي حقوقي كرجل مومس.

Kanuni ve ahlaki Haklarımı korumak amacıyla geldim.
من أجل هدف واحد و هو الحصول علي حقوقي الشرعية و الأخلاقية

Öyleyse Haklarımı okuyun ve beni tutuklayın... ancak o zaman gelirim merkeze.
.. إذن إقرأ علىَ حقوقى و إعتقلنى و حينئذ سأذهب إلى قسم الشرطه

Evet. Fakat beni sorgulayacaksan, bana Haklarımı söylemen gerekecek.
أجل لكن إن أردت استجوابي عليك أن تبلغني بحقوقي أولاَ

Ben avukatım, avukat. Haklarımı biliyorum.
أَنا محامي، أترين، أَنا محامي، أترين وأنا أَعْرفُ حقوقَي

- Peşimden gelirsen ben de ikinci ıslah Haklarımı deneyiveririm.
ستأتين خلفي؟ وأنا حينها سأمارس حقي بالتعديل الثاني للقانون

Temel Haklarımı ihlal ediyorsun resmen.
أي شيء قد يلدغني؟ هذا انتهاك لحقوقي المدنية

Ben sadece meşru Haklarımı izliyorum, Antony.
(أنا أطالب بحقي الدستوري فقط يا (أنتوني

Bütün saygımla, efendim... Mahkemeye Haklarımı ve hangi zorluklarla karşılaştığımı bildirmek istiyorum.
مع كل احترامى يا سيدى اود ان استخدم حقى