| Ben Takagure dojosundan Haru. Bunu unutma. | Open Subtitles | أنا "هارو"، م "تاكاجوري دوجو"، إياك أن تنسى ذلك! |
| İyi iş başardın Haru. Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل جيد يا "هارو" وأنا فخور بك. |
| Bayan Haru gibi güzel hanımefendilerin bile başı belaya girebilir. | Open Subtitles | "حتى فتاة جميلة مثل الآنسة "هارو لديها مشاكل |
| Dün hayatını kurtardığınız Prens Lune Bayan Haru'yu gelini olarak bekliyor. | Open Subtitles | الأمير "لون" الذى أنقذتيه أمس "ليرحب بالأنسة "هارو كعروسة له |
| Haru, kavşağa git ve Kedi İşyeri'ni bul. | Open Subtitles | هارو"،اذهبى إلى تقاطع الطرق" و اعثرى على مكتب أعمال القطط |
| Haru, kendin olmak için ne yapman gerekiyor, bunu düşünmelisin. | Open Subtitles | هارو"،يجب أن تفكرى كيف" تتعلمى أن تكونى على طبيعتك |
| Haru, bu benim düşüncem; ama seni bana getiren o olabilir mi? | Open Subtitles | ..هارو"،هذا فقط تخمين منّى" ولكن أليست هى التى أرشدتكِ إلىّ؟ |
| Haru, bize ihtiyacın olduğu zaman kapılarımız daima sana açık olacak. | Open Subtitles | هارو"،عندما تحتاجين إلينا حقاً" ،ستجدين أبوابنا مفتوحة لكِ مرة أخرى |
| Ve çay hakkında Haru'nun özel karışımı. | Open Subtitles | ..وبالنسبة للشاى تلك هى خلطة "هارو" الخاصة |
| Neye ihtiyacın olursa, Haru'dan iste yeter. | Open Subtitles | إن احتجت أي شيء فقط اطلبه من هارو |
| Haru, sana güveniyorum. | Open Subtitles | هارو, سأعتمد عليك في هذا الأمر |
| Haru, görevlileri hemen geri yolluyorum. | Open Subtitles | هارو, سأطلب من العمال المغادرة |
| Haru. Ne kadar büyümüşsün sen. | Open Subtitles | هارو انت كَبرتَ. |
| Ben de Haru. Haru'yu merak etmeyin. | Open Subtitles | أنا "هارو"، لا تقلقي بشأن "هارو". |
| Sensei. Meditasyon yap Haru. | Open Subtitles | ركز وتأمل بي يا "هارو"، وسنتقابل .علي |
| Haru, uyandın mı? | Open Subtitles | هارو.. هل استيقظتى؟ |
| Bütün krallık Bayan Haru'yu hoş karşılayacak. | Open Subtitles | سوف ترحب بكِ المملكة كلها "،آنسة "هارو |
| Of! Bayan Haru, sizi her yerde aradık! | Open Subtitles | "آنسة "هارو بحثنا عنكِ فى كل مكان |
| Haru, buraya gelmemeliydiniz. | Open Subtitles | هارو"،أنتِ لا يجب أن" تكونى هنا |
| Haru! Hemen şatoya geri dönüyoruz. | Open Subtitles | هارو"،سنعود إلى القلعة" فى الحال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 