"hastanesi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المستشفى
• لمستشفى
• بمستشفى
• مستشفي
• مُستشفى
• مستشفى
• مشفى
• المشفى
• المصحة
• بمشفى
• مصحة
• لمشفى
• المستشفي
• المستشفيات
• مشفي

Chartwell Hastanesi'nde farklı renk gözleri olan bir doktor yok.
لكن لايوجد أي دكتورة بعيون مختلفة موظفة حالياً في المستشفى

Glee Kulübü şu an Westside Hastanesi'nde, toplu sinir krizini atlatmaya çalışıyorlar.
أعضاء نادي الموسيقى في المستشفى القريب حيث يتعافون من إنهيار عصبي جماعي

Efsanevi şovmen ve zihin okuyucu Buck Howard rahatsızlanınca Üniversite Hastanesi'ne kaldırıldı.
المؤدي وقارئ العقول الأسطورة باك هوارد اغمي عليه ونقل أمس لمستشفى الجامعة

Şu anda hastanede. Vanderbilt Hastanesi'nde iyileşiyor.
إنها بالمستشفى إنها تتعالج بمستشفى فاندربيلت

Çocuk Hastanesi 1997'de kapatılmıştı; Newark bulunuyor.
مستشفي الأطفال هذه أغلقت في 1997م: تقع في مدينة نيو آرك:

Mercy Hastanesi'nin tekrar açılacağı söyleniyor.
'' الآن، هناك حديث عن أن مُستشفى '' الرحمة عاد للسوق

Başkan Gizli Servis tarafından 6 km. ötedeki Parkland Memorial Hastanesi'ne yetiştirildi.
وقد هرع بالرئيس إلى مستشفى حدائق ميموريال , على بعد أربعة أميال

Anne, burası Cedars-Sinai gösteri dünyasının Hastanesi
أمي, انه أرز سيناء انه عرض للترفيه في المستشفى

Isabella, Lakeview Hastanesi'ndeymiş. Onu doğuma hazırlıyorlarmış. - Gitmeliyiz.
إليزابيرث في المستشفى ستلد يجب أن نذهب الآن

Victoria Psikiyatri Hastanesi'nde doktor.
إنها زميلة سابقة في قسم الأمراض النفسية في المستشفى النفسي

En son Hope Memorial Hastanesi pistinden havalanırken görülmüş. Merkez;
شوهد آخر مرة يغادر الأمل مهبط للطائرات في المستشفى morial.

Bonder Devlet Akl Hastanesi'nin bashekimiyim.
انا المشرف الطبي لمستشفى بوندر الرسمية للمجانين.

Bu akşam burada bulunduğum için Ormond Hastanesi yönetimine çok teşekkür ederim.
اريد ان اشكر على الثقة الغالية لمستشفى ارموند وحضورى هذا المساء وارجو المغفرة لاننى اعتدت ان اخطب لطلب العون

Dr. Graham Cartwright, Psikiyatri Servisi St. Mary Hastanesi.
الدكتور جراهام كارترايت، قسم طب الأمراض العقلية بمستشفى القديسة

- Onaltısında ruh Hastanesi. - Ne kariyer ama!
ـ دخلت مستشفي الأمراض العقلية وأنا في السادسة عشر ـ يا لها من سيرة

Mercy Hastanesi'nin tekrar açilacagi söyleniyor.
'' الآن، هناك حديث عن أن مُستشفى '' الرحمة عاد للسوق

Kundakçılık zanlısı, Cecil L'lvely, vücudunun her yerinde bulunan, ...5. ve 6. dereceden yanıklar nedeniyle Boston Hastanesi'ne yatırıldı.
المشتبه به ارسون لايفلي تم ارساله الى مستشفى ميرسي بدرجة الخامسة و السادسة من الحروق في جميع أنحاء جسدة

İster devlet Hastanesi olsun ister özel, hangisi olursa hemen ara diyorum!
لا أهتم إن كانت مشفى خاص أو لا أرسلي فقط واحدة لمنزلي

O hâlde A Hastanesi daha iyi bir seçim gibi görünüyor.
إذاً يبدو لك أن المشفى أ هو الخيار الأفضل

Bessie, biz buna akıl Hastanesi demekten pek hoşlanmıyoruz. Öyleyse ne diyorsunuz?
" بيسي " لا نحب دعوتها المصحة العقلية ماذا تسمونها إذاَ ؟

Washington Merkez Hastanesi biyopsi ünitesiyle iletişime geçtim.
لقد اتصلت مسبقاً بمشفى واشنطن العام للإعداد لمؤسسة اختبار عينة حية

Ekonominin durgun oldugu bir zamanda 5 yildizli bir akil Hastanesi isletiyorsun.
إنّكَ تدير مصحة فئة خمسة نجوم في وقتٍ ملبدٍ بالركود الإقتصاديّ.

Barney's'in yakınında kiralık bir daire tutarken yanında hayvan Hastanesi olduğu gerçeğini önemsememiştim.
تركت شقتي القديمه من أجل شقه بجانب متجر بارني مع انها كانت مجاوره لمشفى للحيوانات

Delhi'de çalıştığımız hastane bu, Schorff Göz Vakıf Hastanesi
تلك هي المستشفي التي نتعاون معها في دلهي, مستشفى سكروف الخيري للعيون

Bu da ne? "Sigorta planının dışındaki Oaxaca Hastanesi'ndeki gibi masraflar...
ما هذا ؟ خدمات المستشفيات خارج خطة التأمين مثل تلك التي تؤدى في مستـشفى أواكساكا

Birkaç saat sonra karınızın en iyi tedaviyi görebileceği Singapur General Hastanesi'nde olacaksınız.
في بضع ساعات، سنكون في مشفي سنغافورة العام، حيث ستتلقى زوجتك أفضل علاج موجود كي تعيش.