| İlk gecemizin hayalini kuruyor olmalısın. | Open Subtitles | بالتأكيد قد بدأت تحلم بأول ليلة لنا معاً |
| Gezegenin korunmasına yardım ederken, dünyayı gezmenin hayalini kuruyor. | Open Subtitles | إنها تحلم بالسفر حول العالم لتُنقذ النباتات المعرضه للإنقراض |
| Önemli biri olacağım günlerin hayalini kuruyor. | Open Subtitles | كانت تحلم بأنني سأكون شيئاً خاصاً |
| Bu çocuk iyi bir hayatın hayalini kuruyor. Kurtulmanın hayalini kuruyor. | Open Subtitles | يحلم هذا الطفل بحياة أفضل، يحلم بالخروج. |
| Lawrence büyük hazinelerin, altın yığınlarının hayalini kuruyor. | Open Subtitles | لورانس يحلم بكنوز عظيمة قمم من الذهب |
| Şu anda AM için futbol oynamanın hayalini kuruyor. | Open Subtitles | يحلم بأن يكون لاعب كرة قدم. |
| Bayan Lemon, diğer dosyalama sistemlerini tamamen tarihe karıştıracak bir dosyalama sisteminin hayalini kuruyor. | Open Subtitles | الآنسة "ليمون" تحلم بنظام ترتيب الملفات المثالي و الذي ستتقهقر أمامه كل نظم الترتيب القديمة |
| Tanıştığımız günden beri hayalini kuruyor. | Open Subtitles | إنها تحلم بتلك الأثواب منذ أن التقينا. |
| Anabel 6 yaşından beri bu okulun hayalini kuruyor. | Open Subtitles | كانت (أنابيل) تحلم بها منذ كان عمرها 6 سنين. |
| Bir yuva hayalini kuruyor. | Open Subtitles | يحلم... المنزل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 