| Yunan dünyasının her köşesi bu sevilen çocuğun memleketi olmakla övünmüştür. | Open Subtitles | كل ركن من أركان العالم اليوناني يتباهي بأنه مسقط رأس لطفل من صلبه |
| Bu gökyüzünün altındaki toprakların her köşesi bizim almamız için var. | Open Subtitles | كل ركن من أركان الأرض تحت هذه السماء الزرقاء ! هو لنا |
| "Bizim eski şehrimizin her köşesi müthiştir. | Open Subtitles | فى كل ركن من باريسنا القديمه |
| Primorye'nin her köşesi gizli bir dünyayı açığa çıkarır. | Open Subtitles | كل ركن من (بريموري) يكشف سراً من أسرار العالم |
| İyi haber, bu iki sevimli şey, Gotham'ın her köşesi virüslü olana kadar durmayacak. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي، أولئك الاثنين المحبوبين لن يتوقفا... حتى كل ركن في (غوثام... ) دون إستثناء يصاب بالعدوى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 