Onlar; programcı, bir sonraki Hillary Clinton ya da Beyonce olacaklar. Hayallerini ertelemeyecekler. | TED | وسواء أصبحن مبرمجات أو هيلاري كلينتون التالية أو بيونسيه، فإنهن لن يأجلن أحلامهن. |
Hillary, Declan, Amanda ve ben bir bara gidip bir kavgaya karıştık. | Open Subtitles | هيلاري , داكلين , أماندا وأنا ذهبنا إلى حانة ووقعنا في شجار |
Mart 2000'de Hillary Habner, bodrumunda 18 kez bıçaklanarak öldürüldü. | Open Subtitles | هيلاري هيبنر,مارس 2000 وجدت في قبو منزلها مطعونة 18 مرة |
Edmund Hillary'den 30'dan fazla yıl önce Everest'e tırmanmış ilk kişi olabilir veya olmayabilir. | TED | قد يكون أول من تسلق جبل ايفرست وقد لا يكون، أكثر من ثلاثين عاماُ قبل ايدموند هيلاري |
Ve sonraki tweet ise: "Sahtekar Hillary'e ithaf edilmiş sayfa. | TED | وثم التغريدة المجاورة هي: "صفحة التفاني للمحتالة عديمة الضمير هيلاري. |
Hillary Clinton kalkıp gelse ve aynı konuşmayı yapsa tek bir Cumhuriyetçi vekil onu ayakta alkışlamazdı. | TED | لو كانت هيلاري كلينتون هي من ألقت الحديث فلم يكن ليصفق لها أحدا من الجمهوريين. |
Hillary onaylı programımızda sırada ne var? | Open Subtitles | إذن مالتالي في مخطط ليلتنا المقرر عبر هيلاري ؟ |
Sanmıyorum. O, Edmund Hillary'nin Everest'e tırmanmasına yardım etti. | Open Subtitles | أشك في ذلك تينزينج نورجاي هو الذي ساعد إدموند هيلاري بتسلق قمة أفيريست |
Şu Hillary denen çıtırın dediği gibi, "Bekarım bebeğim." | Open Subtitles | تلك المراهقة هيلاري تقول انا عزباء عزيزي |
Hillary Faye ile Noel alışverişi mi yapıyorsun? | Open Subtitles | اذن .. اأنت تتسوّق لعيد الميلاد مع هيلاري فاي؟ |
Amanda'yla dışarı çık, diğer yanda Hillary'i kullan. | Open Subtitles | أن تكون مع اماندا و تمرح مع هيلاري بنفس الوقت |
Demek istediğim Hillary ile olanlar sadece fizikseldi. | Open Subtitles | أقصد, إن ما بيني و هيلاري هو إنجذابٌ جسدي فقط |
Hillary, o kızla seks yapmadım. | Open Subtitles | هيلاري لم أقم بعلاقة جنسية مع تلك الفتاة |
Hillary için, umarım bu eğlencede bir şeyler olur. | Open Subtitles | حسنا , اتمنى ان يحصل شيئا في الحفلة لأجل هيلاري |
Şunu söylemeliyim ki, Hillary sende aptal bir yön olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | علي القول , هيلاري لا اعتقد بأنه يوجد اي شئ حول الخرس عندك |
Başkanlığını başkan eşi Hillary Rodham Clinton yapacak. | Open Subtitles | تَرأّستْ مِن قِبل السيدة الأولى، هيلاري رودهام كلنتن. |
Hillary sessizliği için ödüllendirildi ve senatoda sağlık sigortası sektörünün en fazla destek verdiği ikinci kongre üyesi oldu. | Open Subtitles | لصمتِها. هيلاري كُافأتْ. وهيأصبحتْالأكبرَالثانيةَ المُستلم في مجلس الشيوخِ |
Başkanlığını başkan eşi Hillary Rodham Clinton yapacak. | Open Subtitles | ترأّست من قِبل السيدة الأولى هيلاري رودام كلنتون |
Bana destek çıkabilirdin. Hillary beni terketti. | Open Subtitles | انت تستطيع دفاع عنى هيلارى تركنى |
Hillary dans ayakkabılarımı hazırlamamı söyledi ama bende yok. | Open Subtitles | لقد قالت هلاري احتاج الى احذية رقص لأماندا ماعدا انني لا امتلك ايها |
LaGuardia'da Hillary Clinton ile tanışmamı hatırladın mı? | Open Subtitles | تتذكرين أني قابلت هيلري كلنتون في لاغوارديا؟ |
Hillary'nin dünkü toksikoloji testi sonuçlarına göre kanında psilosibin çıktığını bilmeniz gerekir diye düşündük. | Open Subtitles | فحص السموم لهيلاري من امس اظهرت حبوب هلوسه في دمها |
Bill ve Hillary* gibi bir şey yapabiliriz. | Open Subtitles | يمكن أن نقوم بالشيئ الذي قام به بيل وهيلاري. |
İyi deneme Hillary. Merman'ın filmi bir koleksiyon parçası. | Open Subtitles | محاولة جيده "هيليري" |
Evet. Hillary'nin bu yaştaki hâlini hatırlatıyor bana. | Open Subtitles | نعم، يذكرني بهيلاري في هذا العمر |