| hizmet etme isteğimiz kendi koşullarımızı da değiştirmemize yardım edebilir. | TED | يمكن لرغبتنا في خدمة الآخر أن تساعدنا بأن نغير ظروفنا الخاصة. |
| Onuniçiniyiçalışırsanız,size Feodallorda hizmet etme fırsatı bile verilebilir. | Open Subtitles | قد تسنح لكم الفرصة في خدمة حاكم البلاد إذا عملتم لصالحه كما يجب |
| Torununuzun hizmet etme isteğine saygı duydum. | Open Subtitles | أحترم رغبة حفيدك في خدمة الوظن. |
| Bu pervasız savaşı sona erdirmek amacıyla taca hizmet etme görevine hazır olduğu söylenen genç ve yetenekli bir ajanı işe aldım. | Open Subtitles | تجنيد العملاء الشباب الموهوبين الذين على أستعداد لتقديم مواهبهم في .... خدمة التاج |
| Taca hizmet etme görevine hazır olduğu söylenen genç ve yetenekli bir ajanı işe aldım. | Open Subtitles | و هي تجنيد العملاء الشباب الموهوبين الراغبين في تقديم مواهبهم في .... خدمة التاج |
| Ailem, Irak Tepeler'in sahiplerine üç nesildir hizmet etme onuruna sahip olmuştu. | Open Subtitles | عائلتي كان لها الشرف في خدمة مالكي (فاراواي داونز) لثلاثة أجيال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 