"hughes'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هيوز

Pardon ama soyadımın Hughes olduğunu size hiç söylemedim Bayan Garrett.
ولكني لم أخبرك أن هيوز هو اسمي الأخير يا سيدة غاريت

Yayın platformu, senin görüşlerin, feminism ile ilgili görüşlerin, ve Hughes, Mack değil.
ماك؟ ترتيب صفحات المجلة متعلق بك والمسواة بين الجنسين واسمي هيوز وليس ماك

Size üzülerek belirtmeliyim ki acemi yayıncınız, Bay Hughes, sorumluluklarını reddetti.
من واجباتي أن ابلغكم أن الناشر الحديث السيد هيوز أهمل مسئولياته

- Burada parayı umursamayız Bay Hughes. Çünkü paranız var.
ـ نحن لا نهتمّ بالمال سّيد هيوز ـ لأنك تمتلكينه

Affedersiniz ama Bay Hughes o kadar para nereye gitti?
أعذرني لسؤالى، سّيد هيوز لكن أين ذهب كلّ هذا المال؟

Bayan Hughes, boğulan vâris Bay Patrick Crawley'in peşinde olduğunu söyledi.
قالت السيدة هيوز أنها كانت تطمع بالوريث السابق، السيد باتريك كراولي

- Birisi, Tony Hughes'un o adama saldırdığından basına bahsetti.
أحدهم أخبر الصحافة أن توني هيوز اعتدى على ذاك الرجل

Oliver Hughes adında bir çocuğun kaçırılmasıyla ilgisi olabilecek bir iş.
مهمة ربما تكون جزء من عملية اختطاف صبي اسمه اوليفر هيوز

Bunlar, Oliver Hughes'a ne olduğunu kanıtlama yardımcı olacak bulgular.
هذه الحقائق ستساعدني في إثبات ما حدث لـ اوليفر هيوز

Hughes soruşturmasında kalmış olsaydın çocuğu bulmuş olacağını mı düşünüyorsun?
لو بقيت على قضية هيوز هل تظن أنك ستجد الطفل؟

Ohio Eyalet Üniversitesi'nden David Hughes bazı fraktal yapıları da kullandığı Afro-merkezli mimari el kitabı yazdı.
وقد كتب ديفيد هيوز في جامعة ولاية أوهايو كتابا عن فن عمارة الافروسنتريك والتي استخدم في بعضها هذه الهياكل كسورية.

Langston Hughes burada zor bir yaşamı içinde yaşamak zorunda olunan yıkık-dökük bir evle karşılaştıran bir metafor yapmış.
نرى هنا مقارنةً يعقدها لانجستون هيوز ما بين الحياة الصعبة ومنزلٍ متآكلٍ لايزال متوجباً عليك العيش فيه،

Hughes, adamları koğuşlara yerleştir. Hasta olanlarla ilgilen.
هيوز , أرشد الرجال إلى سكنهم وقل لكليبتون ليتفقد المرضى

Diğer taraftan, bizde öyle subaylar var ki, örneğin Reeves ve Hughes bunlar Hindistan'da birçok köprü inşa etmişlerdir.
من ناحية أخرى ضباطى ريفز و هيوز قد بنوا جسور فى جميع أنحاء الهند

Hughes, bu sizin köprünüz olsaydı, adamlarınızı ne şekilde kullanırdınız?
هيوز , لو كان هذا جسرك كيف كنت ستستخدم الرجال ؟

Tüm detaylar Hughes'de mevcut.
الرائد هيوز لديه جميع الحقائق والرسومات هيوز , هل تتولى الامر من هنا ؟

Bu da Çavuş Hughes. İlk nöbet onun.
، هذا الرقيب هيوز . سيكون فى الوردية الأولى

Oliver Hughes hakkında bilgisi olduğunu söyledi ve onunla görüşmeye gittiğim zamanı biliyorsun...
قال لي أن لديه معلومة عن اوليفر هيوز و كما تعلمين أثناء ذهابي لمقابلته

Tek istediğim, kardeşinle buluşman ve Leon'a Oliver Hughes hakkında ne dediğini öğrenmen.
كل ما أطلبه منك أن تلتقي بأخوك وأن تعرفي ماذا أخبر ليون بخصوص اوليفر هيوز

Üzgünüm Bay Hughes ama karakola gelmek zorundasınız.
آسفة يا سيد هيوز ولكن نريدك أن تأتي إلى المركز