Ve tabii ki hemen Michael J. Fox ile bağlantı kurdum. | Open Subtitles | وبطبيعة الحال، على الفور، وأنا على اتصال مع مايكل جي فوكس |
Şerif ve Dr. Stark ile bağlantı kurmak için bir yol bulabileceğimi fark ettim. | Open Subtitles | أدركت أنني قد وجدت وسيلة للبقاء على اتصال مع الشريف دكتور ستارك |
Eğer kaçmak mümkün değilse, en önemli şey esiriniz ile bağlantı kurmaktır. | Open Subtitles | اذا كان الهروب مستحيلاً فأفضل شيء هو صنع اتصال مع آسرك |
Kubbeyi havaya uçurdular. Aurora ile bağlantı kurmalıyız. | Open Subtitles | لقد نسفوا القبة وخرجوا - " علينا الإتصال مع " آرورا - |
Her nasılsa, standart Amerikan tipi beslenme ve hastalık arasındaki bağ hakkında konuşmak isteyen doktorların büyüyen hareketi ile bağlantı kurmayı başarabildim. | Open Subtitles | مع ذلك، تمكّنتُ من الإتصال مع حركة متزايدة لمجموعة من الأطباء الراغبين بالتحدّث عن الصلة بين نمط الغذاء الأمريكي النموذجي والمرض. |
Güzel. 1337 ile bağlantı kurmaya çalışacağım. | Open Subtitles | 1337"جيد، سأحاول الإتصال مع". |
Dış dünya ile bağlantı olmayınca, günlük tutmaktan farkı kalmıyordu. | Open Subtitles | مع عدم وجود اتصال مع العالم الخارجي كانوا يخدمون أكثر بقليل من مجرد مذكرات يومية |
Olay yerinde bir gazetecimiz var... ve Carmen Alavarado ile bağlantı kurmayı deniyoruz. | Open Subtitles | لدينا مراسل في الساحة... ونحن نحاول اقامة اتصال مع كارمن ألفارادو. |
Majesteleri İmparator ile bağlantı kuramıyoruz. | Open Subtitles | لا نستطيع الحصول على اتصال مع الامبراطور! |