ويكيبيديا

    "iletişim kurmaya çalışıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • يحاول الاتصال
        
    • تحاول التواصل
        
    • يريد التواصل
        
    • يحاول أن يتواصل معنا
        
    • يحاول التواصل
        
    Görünüşe göre bilinçaltınız sizinle iletişim kurmaya çalışıyor. Open Subtitles يبدو الأمر كما لو أن لاوعيك يحاول الاتصال معك
    Binbaşı, ki ruhaniyet yönünden üst mertebede biri olduğuna şüphe yok, ...gizli işinin bir parçası olarak ormanda yaşayan bazı unsurlarla iletişim kurmaya çalışıyor muydu? Open Subtitles كرجل ذو بصيرة روحانية، يحاول الاتصال ببعض العناصر التي تسكن... الغابة كجزء من عمله السرّي؟
    Litchfield Federal Hapishanesi'nden bir mahkûm sizinle iletişim kurmaya çalışıyor. Open Subtitles "سجين من سجن (ليتشفيد) الفدرالي يحاول الاتصال بك"
    Helena tekrar konuşmaya başladı, ...bizimle iletişim kurmaya çalışıyor, bizden yardım istiyor. Open Subtitles مرة أخرى. انها تحاول التواصل معنا انها تطلب النجده
    Gözlerinde, yada kafamın içinde, ama iletişim kurmaya çalışıyor.. Open Subtitles هل بان في عينيها أم ... هو في عقلي و لكنّها تحاول التواصل لتحذّرنا...
    Sanırım iletişim kurmaya çalışıyor. Open Subtitles أن ذلك الشئ يريد التواصل
    - Sanırım iletişim kurmaya çalışıyor. Open Subtitles يبدو كإنه يحاول أن يتواصل معنا. أرجوكم.
    Ama bence diğer taraftan biriyle iletişim kurmaya çalışıyor. Open Subtitles ولكن اعتقد انه يحاول التواصل مع شخص ما من الجانب الاخر
    Litchfield Federal Hapishanesi'nden bir mahkûm sizinle iletişim kurmaya çalışıyor. Open Subtitles سجين من سجن (ليتشفيلد) الفدرالي" "يحاول الاتصال بك
    Birisi bizimle iletişim kurmaya çalışıyor. Open Subtitles - بعضهم يحاول الاتصال بنا
    - Biri iletişim kurmaya çalışıyor. Open Subtitles -أحدهم يريد التواصل
    Kaptan, yabancı nesne iletişim kurmaya çalışıyor. Open Subtitles المعتدي يحاول أن يتواصل معنا
    İletişim kurmaya çalışıyor. Open Subtitles إنه يحاول التواصل

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد