"interneti" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الإنترنت
• الانترنت
• الأنترنت
• إنترنت
• شبكة المعلومات
• بسرعة في الآونة الأخيرة
• بالإنترنت
• والإنترنت

Ama Google'ın yapamayacağı bir şey var: Bir daha interneti domine edemez.
ولكن ما لا يمكنهما فعله هو استعادة موقعهما كطرفين مهيمنين على الإنترنت.

En iyi hediye fikirlerini bulabilmek için interneti ve mağazaları taradık.
لقد جلبهم لل الإنترنت والمحلات التجارية للعثور على أفضل هدية الأفكار.

Aynı zamanda interneti cinsel görüntülerden uzak tutmak için mesaisini harcıyor.
وهو مشغول بالقيام بعمله المهم لإبقاء الإنترنت خالي من الصور الجنسية.

Dünyada 200 ülke var. Biz interneti evrensel bir köy olarak görüyoruz.
بوجد 200 دولة في العالم. نحن نحب الإعتقاد بأن الانترنت قرية عالمية.

Dünkü anlaşmazlığımızdan sonra, interneti açıp senin aşçılıkla ilgili blogunu okudum.
بعد النقاش البارحه تصفحت الانترنت لكي اقرأ كلامك عن الطبخ وانتقاداتك

Adamımız 1.95 boyunda sakallı biri telefon ve interneti kullanmıyor...
إنّه بطول 6.5 وهو ملتحي، لا يستخدم الهاتف ولا الأنترنت

Bu olayın, insanların interneti, hükümetin güvenirliliğine inanmak için kullanma yeteneklerinde ürpertci bir etkisi var.
كان لهذا أثر سلبي على قدرة الناس على استخدام الإنترنت ليتمكنوا من محاسبة حكومتهم.

Şimdi interneti elektrik ile yer değiştirelim.
والآن فلنأخذ الكهرباء عوض الاتصال بشبكة الإنترنت.

Dünün interneti, içerik sunumu için bir platformdu.
في الماضي كان الإنترنت منصة لعرض المحتوى.

Benzin aldığınızda interneti gerçekten kullandığınızı düşünmüyorsunuz.
عندما تتزودون بالوقود لاتدركون أنكم تستخدمون الإنترنت.

Gittikçe artan bir şey ise bu tür sistemlerin interneti kullanmaya başlıyor olması.
مايحدث بشكل متزايد أن هذه الأنظمة بدأت باستخدام الإنترنت.

Son yıllarda jeopolitik güçler zarar vermek adına interneti kullandılar.
خلال السنوات القليلة الماضية، واصلت القوى الجيوسياسية نشر الفساد عبر الإنترنت.

CA: Ed, Sir Tim'in interneti kurtarmak için önerdiği yeni Magna Carta'yı okumuşsundur.
كريس: أعتقد أنك قرأت المقترح الذي تحدث عنه سير تيم عن ماغنا كارتا جديدة لإسترجاع الإنترنت

Yaptığı şey interneti kullanarak sınırsız bir pazar oluşturmak ve A kişisinin sahip oldukları ile C kişisinin istediklerini, bunlar ne olursa olsun eşleştirmektir.
ما تفعله هو استخدام الانترنت لإنشاء سوق لانهائي ليطابق ما يملكه الشخص أ مع مايريده الشخص ب، اي ما يكون ذلك.

Ve siz interneti bu şekilde dağıtılan bir sistem olarak düşünüyorsunuz.
عليكم ان تنظروا الى مخدمات الانترنت كانظمة توزيع

Fakat bir şey doğru : İnterneti kontrol etmek için yapılan olağanüstü bir mücadelenin başlangıcındayız.
و لكن شيء واحد صحيح: نحن بداية الصراع الهائل على التحكم في الانترنت.

Hacker kesinlikle interneti etkileyen bir çok politik, sosyal ve ekonomik meselenin merkezindedir.
يكون المخترق في وضع مركزى تماما للكثير من المسائل السياسية، الاجتماعية و الاقتصادية التي تؤثر على الانترنت.

Ve internet bir şeyleri ortadan kaldırmaya çalışmanızdan hoşlanmıyorsa eğer, bir de interneti kesmeye çalıştığınızda neler olduğuna bakın.
وإذا كان الانترنت يكره محاولتك لحذف أشياء منه، فما بالكم بما سيقع عندما تحاولون بحجب الانترنت.

İnterneti kullanarak, birlikte düşünmeye başlayabiliriz. Birlikte yenilik yapmaya başlayabiliriz.
و بإستخدام الأنترنت يمكن أن نبدأ بالتفكير بشكل تعاوني يمكننا أن نبدأ بالأبتكار معاً.

Zaman ilerledikçe yeni teknolojiler de göreceğiz, eşyaların interneti gibi.
ونحن نتقدم، سوف نرى أيضا، التكنولوجيا الجديدة مثل "إنترنت الأشياء".

O yüzden kamu arşivinde arama yaptım. Sosyal sigortalarda eşleşme bulmaya çalıştım. Mal geçmişlerini incelemek için interneti kullandım.
لذا قمت ببحث عن العامة وبحث بمطابقة للضمان الاجتماعي، وبحثت في شبكة المعلومات لتواريخ ملكية..

Bu binanın interneti kesildi. Asansörün bu kata erişimi bizim kontrolümüzde.
إتّصال المبنى بالإنترنت قد قطع وصول المصعد لهذا الطابق تحت سيطرتنا

Haberleri, interneti ve telefonu kapatacak ve ağır şeyler yemeyecekmişiz, ki bunlar yatmadan önce yapmayı en çok sevdiğim dört şeydi.
والإنترنت و الهاتف و لا تتناول وجبات ثقيلة و المصادفة أنها من أفضل أربع نشاطات بالنسبة لي