"isteyen bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الذي يريد أن
• الذي يبحث عن
• التي ترغب
• كان يريد
• التي تريد أن
• من يريدون
• محتاج بشدة لحب
• هنا يريد
• ما يريد أن
• الذي يرغب
• أو تريد أن تعقد
• شخص يسأل

Eski hayatını hatırlamak isteyen bir kobay bulmaya ne dersiniz?
أعثر على خنزير تجارب الذي يريد أن يتذكر حياته القديمة؟

Artık benimle olmak isteyen bir erkekle olmak istediğimi biliyorum
الآن وأنا أعلم أنني أريد أن تكون مع رجل الذي يريد أن يكون معي.

Sanırım, bu arabayı isteyen bir tek ben değilmişim.
على مايبدو ، لست الشخص الوحيد الذي يبحث عن هذه السيّارة

Bebek isteyen bir kadının bakışı.
أنتِ لديك نظره نظرة المرأه التي ترغب في طفل

Oradaki ilk gecesinde diş fırçasını isteyen bir mahkum tarafından bıçaklanarak öldürüldü.
وفي ليلته الأولى هناك، طعنه أحد النزلاء حتى الموت لانه كان يريد فرشاة أسنانه

Gelecek için seçenekleri değerlendirmek isteyen bir kadın.
الزوجـة التي تريد أن تبقي خياراتها مفتوحـة من أجل المستقبل

Bazı şeylerin gizli kalmasını isteyen bir tek ben değilim.
أنا لست الشخص الوحيد الذي يريد أن يبقي الأمر سرا ، كما تعلم

Çünkü yere dizlerinin üstüne çöktün tıpkı ölmek isteyen bir köpek gibi.
ستجلس على الأرض وحسب كالكلب الذي يريد أن يموت ؟

Ölmek isteyen bir köpek gibi dizlerinin üstüne mi çökeceksin sadece?
ستجلس على الأرض وحسب كالكلب الذي يريد أن يموت ؟

Bak, doğru şeyi yaptığın için seni cezalandırmak isteyen bir pislik her zaman olacak.
انظري, دائما سيكون هناك مغفل نوعا ما الذي يريد أن يعاقبك لفعلكِ الشيء الصحيح

Veya bir tekneyi düzmek isteyen bir adamla ilgili salak bir kitap yazmaktan?
أو كتاب غبي لا أحد يريد أن يقرأ عن الرجل الذي يريد أن يمارس الجنس مع قارب؟

Görünen o ki açılmak isteyen bir tek ben değilim.
يبدو أني لست الوحيد الذي يبحث عن مخرج

Beni isteyen bir sürü şirket var.
هنالك العديد من الشركات التي ترغب في الحصول عليّ

Sen kardiyotorasik cerrah olmak isteyen bir kızsın.
للقضاء عليكِ بكل ما أوتوا من قوة فأنت الفتاة التي ترغب بأن تصبح جراحة قلب وصدر

Onun kadar kazanmak isteyen bir oyuncum olmadı.
لم يكن لدى لاعب كان يريد الفوز باكثر من ذلك

Bizi yok etmek isteyen, sektörden atmak isteyen bir hükümetle!
مع الإدارة التي تريد تدميرنا التي تريد أن تخرجنا من العمل

Seni öpmek isteyen bir sürü kız vardır.
هناك الكثير من الفتيات بالخارج من يريدون تقبيلك

Seninle tatlı bir sevişme isteyen bir okul çocuğu.
محتاج بشدة لحب, حب جميل معك.

Burada merhaba demek isteyen bir dostumIa birIikte oIduğumu söyIedim.
أخبرتهم أن لدي صديق هنا يريد إلقاء التحية

Neler döndügünü ögrenmek isteyen bir surat görüyorum.
أرى شخصًا ما يريد أن يعلم ما الذي يجري بحق الجحيم؟

Albay Pepper ile konuşmak isteyen bir İtalyan kadını var.
هناك امرأة الايطالي الذي يرغب في الكلام مع الفلفل العقيد.

Pekâlâ, eğer BKO ile anlaşmak isteyen bir kelle avcısıysan beni nerede bulacağını biliyorsun.
إذا كنت تعمل لصالح المنظمة أو تريد أن تعقد صفقة معهم، أنت تعرف أين تجدني.

99¢'lik ürüne 1$ verip para üstü isteyen bir adama güvenmek akıl karı mı, bilmiyorum.
من الصعب أن آخذ نصيحة من شخص يسأل عن السعر في متجر الـ99 سنت