| Biri kaçmaya çalışırken, hapishanenizi terk etmenizin iyi bir nedeni var mı? | Open Subtitles | هل هناك سبب وجيه لتركك لسجنك في وسط هروب منه؟ |
| Direktör Mace'in o çantadan çok uzaklaşmamasının iyi bir nedeni var. | Open Subtitles | هناك سبب وجيه للغاية يجعل المدير مايس لا يكون بعيدًا للغاية عن تلك الحقيبة |
| Bunun iyi bir nedeni var: sığ sular yırtıcılarla dolu. İşte bir ıskarmoz. Ve şayet bir ahtapot ya da mürekkepbalığıysanız, çevrenizdekileri saklanmak için nasıl kullanılacağını gerçekten anlarsınız. | TED | هناك سبب وجيه لذلك: إن المياه الضحلة مليئة بالمفترسين. إليكم هذه البراكودة و إذا كنتَ أخطبوطاً أو من الرأسقدميات ستفهم حقاً كيفية استخدام محيطك للإختباء |
| Evet, ama iyi bir nedeni var. Paradan anlamadığınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | نعم، ولكن لسبب جيد تعلمان بأنكما تسيئان إستخدام المال |
| Çok iyi bir nedeni var. | Open Subtitles | لسبب جيد جداً |
| Haritada görünmez olmasının iyi bir nedeni var. | Open Subtitles | هناك سبب وجيه لكونه مجهولاً على الخريطة |
| Biliyorum ama bunun iyi bir nedeni var. | Open Subtitles | أعرف، لكن هناك سبب وجيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 