عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyi film" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فيلم رائع
-
أفضل صورة
| - Evet. İyi film demedim zaten. | Open Subtitles | نعم لم أقل ابدا انه فيلم رائع |
| - Evet. İyi film demedim zaten. | Open Subtitles | نعم لم أقل ابدا انه فيلم رائع |
| Çok iyi film. | Open Subtitles | إنه فيلم رائع. |
| - Adamın 5 en iyi film adaylığı var. | Open Subtitles | لديه خمسة ترشيحات لجائزة أفضل صورة |
| Komediler asla en iyi film ödülü alamazlar. | Open Subtitles | الكوميديا أبدا الفوز أفضل صورة. |