Karınızı aradığınızda, ona Bayan Johnson'ın... eski sevgililerinizden biri olduğunu söylediniz mi? | Open Subtitles | على الهاتف، قلت أن الآنسة جونسون كان واحدا من السابقين الخاص بك؟ |
Amerikan başkan yardımcısı Lyndon Johnson, şehre Kennedy'nin temsilcisi sıfatıyla uçtu. | Open Subtitles | ،نائب الرئيس الأميركي ،ليندون جونسون والذي ذهب للمدينة كممثل شخصي لكينيدي |
Bi bakalım, elemanın biri ringe çıkıyor. Bu Rocky Johnson. | Open Subtitles | حسنا اترى الشاب الذي يدخل الحلبة , هذا روكي جونسون. |
Benden önceki, müdür Johnson ve Blackwell gibi, davranış programlarım yok benim. | Open Subtitles | على خلاف أسلافِي المأمور جونسن والمأمور بلاكويل أنا لا أملك برامج توجيهيه. |
Çalışmalarım Michigan Üniversitesi'nde ve zamanımı da Masters ve Johnson'ın kliniğinde harcadım. | Open Subtitles | من دراستي في جامعة ميشيغان ووقتي الذي قضيته في عيادة ماسترز وجونسون. |
Tupelo, Mississippi Stadyum Kulübünde Louis "Typhoon" Johnson'la yaptığım maçtan beri. | Open Subtitles | منذ لاكمت لويس جونسون فى نادى الملعب الرياضى فى مدينة تيوبولو |
Mr. Johnson, kontak kuracağımız herhangi bir arkadaşı var mı? | Open Subtitles | سيد جونسون هل لدى مولي أصدقاء يمكننا أن نتصل بهم |
Gene McCarthy için çalıştım. Oyumu Lyndon Baines Johnson'a verdim. | Open Subtitles | عملت في الحملة الإنتخابية لجين ماكارثي و صوت لليندون جونسون |
Patty Johnson, Taylor Lynn Grover ve Carol Hansen nerede ölmüş? | Open Subtitles | أين ماتت كل من باتي جونسون,تايلور لين جروفر و كارول هانسن؟ |
Oğlum abartılı olmayı hiç sevmez. "Bayan Johnson'ın işine olan bağlılığı azımsanamaz." | Open Subtitles | السيدة جونسون اثبتت نفسها انها مساعدة كفىء السيدة جونسون التزامها تجاه العمل |
Şu an eve dönüyorlar ve Bayan Johnson evin içinde. | Open Subtitles | إنهما في طريقهما للمنزل الان و السيدة جونسون بداخل المنزل |
The Little, Brown'daki patronlarım Masters'la ya da Johnson'la ilgilenmiyor. | Open Subtitles | رؤسائي في شركة ليتل براون ليسوا مُهتمين بماسترز أو جونسون. |
Geciktiğiniz için bu konuyu hareket hâlinde tartışmak zorundayız, Bayan Johnson. | Open Subtitles | لقد تأخرتِ، لذلك سنناقش هذا الأمر في طريقنا يا سيّدة جونسون. |
İşte bu yüzden potansiyel yatırımcıları tartışmaya başladığımızda Bayan Johnson ve ben hemen sizin doğru adam olduğunuza karar verdik. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنّنا عندما بدأنا مناقشة مُستثمر محتمل، وافقت أنا والسيّدة جونسون على الفور إنّك الرجل المناسب للمنصب. |
Bay Johnson, eski oyuncumuz Justin Foucault hakkinda web aktivitesi tespit ettik. | Open Subtitles | مستر جونسون كشفت عن نشاط علي النت متعلق بلاعب سابق جوستين فوكو |
Haklı olduğunuzdan eminim ancak Bayan Johnson bana bir şey söylemedi. | Open Subtitles | وأنا واثق من أنّك على حق، ولكن السيّدة جونسون لم تخبرني. |
Virginia Johnson, William Masters'ı eşin olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | فيرجينيا جونسون هل تقبلين هذا الرجل، وليام ماسترز، زوجاً لكِ؟ |
Hikâyenin Fred Johnson ile hariç tuttuğunuz kısmını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | ان نعرف جزء القصة الذي يقول انك وفريد جونسون غادرتم |
Benden önceki, müdür Johnson ve Blackwell gibi, davranış programlarım yok benim. | Open Subtitles | على خلاف أسلافِي المأمور جونسن والمأمور بلاكويل أنا لا أملك برامج توجيهيه. |
Dul Johnson aradı. Onu saat sekizde değil, yedide almanı söyledi. | Open Subtitles | ارمّلْة سيد جونسن تقول أذهب اليها في السابعة، لَيسَ في الثامنة |
Yani yarından itibaren, Mark Johnson veya John Markson olacağım. | Open Subtitles | لذا غداً، أنا سَأَكُونُ أمّا مارك جونسن أَو جون ماركسون |