Güzel bir kadının öpücüğü, bir köpeğin yalaması ve ölümün öpücüğü. | Open Subtitles | فقبلة من إمرأة جميلة أو من شفاه كلب أو قبلة الموت |
köpeğin tek testisi varsa onu yarışmaya sokamadığını biliyor muydun? | Open Subtitles | لا يمكن إدخال كلب بعرض إن كانت لديه خصية واحدة |
Bilgin olsun; köpeğin tüm bahçeme pisliyor ve bu hiç hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | أنت لا تتوقع أن يقوم كلبك يدفن العظام فيحديقتي وسأتقبل أنا هذا |
Ayrıca gazlı ve kızgın deli köpeğin de bize katıldığı için daha mutluyum. | Open Subtitles | وإنّي مُتفاجئة حقًا كلبك الكوكر الإسبانيّ مع الغاز والبقع السّاخنة تمكّن من الإنضمام. |
Şimdi de birkaç muhteşem ve tuhaf görünümlü safkan köpeğin geçidini izleyeceksiniz. | Open Subtitles | وستشاهدون عرضاً لمجموعة رائعة وذات مظهر نادر جداً لسلالة وحشية من الكلاب |
Hey, millet bu 300 yaşındaki yaşlı bir köpeğin dalganın gözüne vurmasıdır.. | Open Subtitles | إنظروا إلى هذا يا أصحاب يوجد كلب عمره 300 عام يكتسح الساحة |
Çünkü kendi evimde hiç bir köpeğin... beni korkutmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لانني لن اصبح مرهبة من قبل كلب على ملكيتي الخاصة |
Hey, senin gibi bir köpeğin burada ne işi var? | Open Subtitles | مهلا , ماذا يفعل كلب مثلك هنا علي كل حال؟ |
Çalılıklarda dev, mutant bir köpeğin dolandığına tamamen ikna olmuş durumda. | Open Subtitles | مقتنع تماماً بأن هنالك كلب بريء متحولاً ضخماً يجول في المستنقع |
Seni bizimle yola götürdüm ama bu köpeğin yaşayacağı bir hayat değil. | Open Subtitles | أتمنى لو كان بإستطاعتنا أخذك معنا في الطريق ولكنها ليست حياة كلب |
Eğer bir köpeğin minderi varsa köpek pantolonu da giymesi gerekir. | Open Subtitles | وإن كان كلب لديه خصيان مرئيه يجب أن يلبس سراويل كلاب |
köpeğin Doktor. 1985'te köpeğinin adı Einstein. | Open Subtitles | إنه كلبك يا دوك اينشتاين هو ما تدعو به كلبك عام 1985. |
Hala daha bir gey gibi görünüyor. Hey, Stan, köpeğin son zamanlarda, herhangi bir gey yürüyüşüne katıldı mı? | Open Subtitles | هيه ستان، هل شارك كلبك في أي مظاهرات للشواذ مؤخَراً؟ |
köpeğin ve en sevdiği kemiği, sonsuza dek kendi balonunda korunuyor. | Open Subtitles | كلبك وعظمته المفضلة محفوظة للأبد في فقاعته الخاصة |
köpeğin eridi nasıl olsa. Artık yine dostuz. | Open Subtitles | لذا على أية حال، كلبك قد ذاب و الآن نحن أصدقاء ثانيةً |
Senin şu işe yaramaz köpeğin oturma odasına girdi ve delirmiş gibi davrandı. | Open Subtitles | كلبك الصغير هذا جاء هنا لحجرة المعيشة و تصرف بجنون |
Dişi köpeğin kokusunu bir kumaş parçasına sürdüğünüzde köpekler bu kumaşın peşinden koşarlardı. | TED | يمكن أن تأخذ من رائحة الكلب الأنثى، وستطارد الكلاب القماش. |
Bir köpek yakalarım, onu boğarım, onu kuvvetlice tekmelerim... ve tüm gün boyunca ayağım köpeğin kıçında olur! | Open Subtitles | أمسك كلباً وأخنقه وأسحب البراز منه و طول اليوم قدمي فوق مؤخرة كلب |
Bagajda hiçbir şey yok, köpeğin yemeği bile. | Open Subtitles | ليس لدي أي شيء على الإطلاق ولا حتى عشاء الكلبة. |
Belki köpeğin yarışmayı kazandığımda benim bir fotoğrafımı çekebilir. | Open Subtitles | ربما كلبكِ يمكنه أخذ صورة لى. عندما أفوز بالمسابقة. |
Sarah Hala artık, köpeğin seni korkutmasına izin vermeyecek. | Open Subtitles | العمّة ساره لَنْ تَتْركَ ذلك الكلبِ خوّفْك أكثر. |
Çok kötü anlar yaşamışsın. köpeğin falan... | Open Subtitles | لقد كانَ أمراً مزعجًا ما في الفناء، كلبتك الميتة وكل شيء |
Bizim burnumuzdan çok daha güçlü olmasının yanında, bir köpeğin koku alma duygusu hiçbir şekilde görülmeyen şeyleri algılamasını sağlar. | TED | إلى جانب كونه أقوى بكثير من أنوفنا، يمكن للكلب شم أشياء لم يراها على الإطلاق |
Hayali köpek arkadaşı. Kuyruğu sallayarak uçabiliyormuş. Bu köpeğin ilginç maceraları olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | إنه جرو يستطيع الطيران عبر ذيله هذا الجرو لديه الكثير من المميزات |
Bir köpeğin hiç öyle ses çıkardığını duydun mu Greg? | Open Subtitles | هل سمعت أبداً كلبا يصدر هذا الصوت ووف ووف |
Fowley, "Cherie'nin egosuna katlanmak bir köpeğin yüzünüze işemesi gibidir" dedi. | Open Subtitles | فاولي يقول ان التعامل مع غرور شيري كأنك تقرب وجهك للكلاب |
Şimdi bana yakut terlikleri verirsin yada köpeğin nehre uçar. | Open Subtitles | الآن, أعطيني هذا الخف الياقوتي, وإلا سألقي بالكلب في النهر. |
Bir köpeğin, bir çocuğu evlat etmesine baştan izin verilmemeliydi. | Open Subtitles | لا ينبغي أن يسمح لكلب بتبني طفل على أية حال |