| Körkütük sarhoştu. Ayaklarıyla somon yakalamaya çalıştı. | Open Subtitles | كانت غارقة بقدميها في الماء تحاول اصطياد سمكة سلمون بقدميها |
| Aman tanrım. Körkütük aşıksın artık. | Open Subtitles | أوه, يا الهي, أنتِ غارقة في الحب الآن |
| Körkütük sızmıştım. | Open Subtitles | وكنت غارقة في اللشرب |
| Ben bir rahiple konuşuyorum... ..ki o Körkütük sarhoş. | Open Subtitles | أناأتحدثمع قس .. انكب على الشراب لأن أفضل أصدقائه الحاخام |
| Ben bir rahiple konuşuyorum... ..ki o Körkütük sarhoş. | Open Subtitles | أناأتحدثمع قس .. انكب على الشراب لأن أفضل أصدقائه الحاخام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 