عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kadar fark" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فرقٌ كبير
| "Kürk yakalı bir montla", "gür saç" arasında dağlar kadar fark var. | Open Subtitles | فرقٌ كبير من شخص لديه "شعر أشقر" إلى شخص لديه "شعرٌا منّفُوش" |
| Israrcıyla itici arasında dağlar kadar fark var. | Open Subtitles | هنالك فرقٌ كبير بين ملِحّاً و بغيضاً. |