"kadar fark" - Translation from Turkish to Arabic

• فرقٌ كبير

"Kürk yakalı bir montla", "gür saç" arasında dağlar kadar fark var.
فرقٌ كبير من شخص لديه "شعر أشقر" إلى شخص لديه "شعرٌا منّفُوش"

Israrcıyla itici arasında dağlar kadar fark var.
هنالك فرقٌ كبير بين ملِحّاً و بغيضاً.