| "Kali Halliwell kardeşlerin güçlerini ele geçirmek üzere olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | كالي تقول بأننا قريبون من السيطرة على اتحاد الأخوات، هالوويل |
| Yarın Tanrıça Kali'nin festivali var. | Open Subtitles | يوم الغد هو مهرجان الإلاهة كالي دورجان، مع نسبائه ناهار وشامشير سينغ |
| Senin hatan tabii! Kali'den bir şeyleri yok etmesini istedin. | Open Subtitles | بالتأكيد إنها غلطتك لقد طلبت من الاله كالي تدمير شيء ما |
| Kali, eski bir konakçısının önünde son bir kez daha çıkarmış. | Open Subtitles | كالي ستظهر لوسيطها السابق لمرة واحدة أخيرة |
| Yanılıyorsam düzelt ama Kali'nin ültimatomu hâlâ geçerli. | Open Subtitles | صححنى إذا كنت مُخطئاً، ولكن عرض "كالى" لايزال قائماً |
| Kali bayılır, başka bir süper anormal devreye girer, karaya çarpmadan önce dalgayı durdurur. | Open Subtitles | كالي سقطت ومخلوق خارق أخر تدخل وأوقف الموجة قبل أن تصطدم |
| Kali güney kırallığını ele geçirme şansını görüyor. | Open Subtitles | الملك كالي انتهز الفرصة لغزو المملكة الجنوبية |
| Kali ve en büyük oğlu, timsahların musallat olduğu suları geçiyor. | Open Subtitles | عمي كالي وإبنه الضخم يعبرون المياه التي تعج بالتماسيح |
| Kali, büyük oğlu ile birlikte nehrin güney tarafını kolaçan ediyor. | Open Subtitles | كالي وإبنه الضخم قاموا بعبور الجهة الجنوبية للوادي مجددا |
| Kali ve oğulları intikam için geliyorlar. | Open Subtitles | أما كالي وأبنائه الأربعة راجعين للإنتقام |
| Kali'nin oğulları dişi aslanlarla barış yapmaya çalışıyor. | Open Subtitles | أبناء كالي يحاولون عقد الصلح مع اللبوؤات |
| Kali'nin çetesi onları tehdit olarak görüyor ve peşlerine düşüyor. | Open Subtitles | المك كالي يراهم كتهديد لحكمه لهذا يقوم بقتلهم واحد تلو الأخر |
| Kali'nin çetesi, Mara'nın genç erkek kuzenini kovalıyor.. | Open Subtitles | كالي وأبنائه يقومون بطرد الذكور أبناء عائلة مارا |
| ancak onlar timsahlardan korktuklarından daha fazla Kali'den korkuyorlar. | Open Subtitles | لكن خوفهم من كالي أكبر من خوفهم من التماسيح |
| Sita ve onun ailesi, Kali'nin arazilerini güvenli biçimde yürüyerek geçiyor. | Open Subtitles | سيتا وعائلتها يتمشون وبكل ثقة فوق مملكة كالي |
| Teğmen Kali. Şu konuştuğumuz sokak ressamı. | Open Subtitles | إنه لليتيني كالي رسام الشوارع الذي تحدثنا عنه سابقا |
| Hindistan'da adı Kali olan bir tanrıça ise erkek arkadaşı Shiva'nın bağırsaklarını daha evlenmeden... | Open Subtitles | في الهند, هي كالي, التي ترغب في التهام أحشاء حبيبها شيفا... |
| - Kali Nasa dondurması ne oldu? | Open Subtitles | ماذا عن عملك في كالي ناسا أيس كريم؟ |
| Onu zorlaman için senin Derek'in peşine düşmeni istiyor Kali. | Open Subtitles | إنه يريدكِ أن تذهبى وراء "ديريك"، يا "كالى" حتى يحقق ما يريده بالقوة |
| O yüzden Kali'nin oturup herkesin eşit fırsatta olmasını bekleyeceğini sanmayın. | Open Subtitles | فلا تظن أن "كالى" سوف تنتظر حتى تتساوى قواكما |
| Aynen böyle Kali, bana bak. Yüzüme bak. | Open Subtitles | هذا صحيح يا "كالى"، انظرى إلىّ انظرى إلى وجهى |
| Belki de Kali bilen birisidir ne dersin? | Open Subtitles | أسيكون هذا شخص آخر يعرف أسلوب قتال "الكالي" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 