"kamyoneti" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشاحنة
• شاحنة
• شاحنته
• الشاحنه
• شاحنه
• فان
• شاحنتي
• السيّارة
• الشاحنةِ
• الشّاحنة
• للفان
• سيارة الفان

Orada süs niyetine duran şu eski kamyoneti tamir edebilirim.
يمكنني أن أصلح نلك الشاحنة القديمة الموجودة هُناك في حديقتك

Burada işin bittiğinde, kamyoneti arkaya çekmeni istiyorum. Anladın mı?
عندما تنتهى هناك اريدك ان تاخذ الشاحنة الى الزاوية مفهوم؟

Yeni plan beyler. Ölenleri yakın önce, kamyoneti sonra boşaltırsınız.
إليكم خطّة جديدة يا رفاق، لنحرق الموتى ونفرّغ الشاحنة لاحقًا.

Ayrıca şüphelinin 30lu yaşlarda bir beyaz olduğunu... ve kırmızı kamyoneti olduğunu söylemiş.
كما قال أن المشتبه به رجل أبيض في الـ 30 ويقود شاحنة حمراء

Babasının kamyoneti var. Çocukluğundan beri kamyonet kullanır.
والدها لديه شاحنة كانت تقود منذ كانت صغيرة

Gözlerime bir şey bağladı ve hatırladığım son şey kamyoneti.
قام بعصب عيني و اخر ما اتذكره هو دخول شاحنته

Zikzak çizerek ona gelen kamyoneti görmedi ve çarpıldı!
هو لم يرى الشاحنه تسير فى خط متعرج تجاهه و تعرض للإصطدام

İşte bu adamlar bana kamyoneti boşaltırken yardım ettiler.
وهؤلاء هم، الذين ساعدوني في تفريغ الشاحنة.

EM: Bu büyük kamyoneti sürüp çılgın manevraları yapabiliyorsun.
كنت أقود تلك الشاحنة الضخمة، وأقوم بمناورات مجنونة.

Toplam 200$ biriktirdik. 75'iyle bu kamyoneti aldık.
حصل على حوالي 200 دولار دفعنا منهم 75 دولاراً مقابل هذه الشاحنة

kamyoneti böyle ortada bırakmak tehlikeli!
تتحدث عن الخطر، أستترك هذا الشاحنة بالخارج؟

Onu uzaklaştır, yoksa kamyoneti gömecek.
خذه بعيدا ً وإلا سيسحب هذه الشاحنة إلى أسفل

kamyoneti nehirden çıkardıkları o günü anımsıyorum.
اتذكر ذلك اليوم عندما سحبوا تلك الشاحنة من النهر.

ama senin söylediğin tek yapmamız gereken kamyoneti bulmamız gerektiği di...
لكنك قلت بأنَّ كل ما علينا فعله هو العثور على الشاحنة...

Buralarda Konfederasyon bayraklı, sarı bir kamyoneti olan... başka kahrolası bir kovboy olmadığına göre...
ولذا فإذا كان هناك وغد قروي يقود شاحنة صفراء ويضع علم الولايات الجنوبية على زجاج السيارة

Siyah renkli bir Ford kamyoneti takip ediyorum.
أنا أطارد شاحنة فورد سوداء أتصل بشرطة الولاية

Ray'in kamyoneti yoldan çıkıp önce Colleen'e, sonra da bir ağaca çarpmış.
شاحنة راى انحرفت عن الطّريق و ضربت كولين ثمّ ارتطمت بشجرة

kamyoneti Quetta'da teröristlerce pusuya düşürüldüğünde yaralandı.
لقد جرح عندما تعرضت شاحنته إلى كمين قام الإرهابيون بنصبه في كويتا.

Albayın adamları kamyoneti kovaladı.
رجال الكولونيل جروا خلف الشاحنه و رجلين سحبا أسلحتهما

Söz konusu günün sabahında Malik'in kamyoneti bombalanan iletişim merkezinde görülmüş.
صباحيه اليوم المعنى شاحنه مالك تم رؤيتها قرب مبنى التجاره العالمى

Lounds'u o büyük tekerlekli iskemleyle... taşımak için kamyoneti falan olmalı.
لابد وأنه يمتلك شاحنة أو عربة فان لكي ينقل بها لاوندز وهو على ذلك الكرسي المتحرك

Hızlı mıdır? Bak, şaka yapmıyorum ahbap. kamyoneti kafanıza göre alamazsınız.
جميل لااريد ان اكون فظا لكنك لا يمكن ان تاخذ شاحنتي

Evet ama bu kamyoneti ona geri vereceğinden eminim.
نعم، لكنّي أراهن أنّك ستعيدين هذه السيّارة إليه

Bu da kamyoneti Bayan Medina'nın kullandığı anlamına geliyor.
الذي يَعْني السّيدةَ المدينه كَانتْ قيادة سيارة تلك الشاحنةِ.

Senin gelip, henüz hayattayken yanında olabilmen için kamyoneti çekmedik.
و نحن لم نسحب الشّاحنة بسّبب اننا أردناك ان تأتى هنا و تكون معها طالما هى يقظة

Tekrarlıyorum. Mavi kamyoneti gördük.
اكرر ، لديك رؤية للفان الزرقاء

Ty ve Jaimie'ye haber ver ve kamyoneti kontrol edin.
إذهب مع (تاي) و(جايمي) وإفحصوا سيارة الفان.