"kanadalılar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكنديون
• الكنديين
• كندا
• الكندي
• الكندية
• كنديين
• للكنديين
• والكنديون
• كنديون
• الكندييون

- Bazı aşağılık Kanadalılar Almanların, Müntze'yi öldürmelerine izin vermiş.
الكنديون امسكوا به وسمحوا للألمان ان ينفذوا حكم الإعدام به

Herkes böyle düşünüyordu Vitaly, ta ki Fransız Kanadalılar gelene kadar.
هذا ما كان يظنه الجميع يا فيتالي حتى ظهر هؤلاء الكنديون

İngiliz ve Kanadalılar Sword, Gold ve Juno'da düzenli ilerliyor.
البريطانيون و الكنديون يتقدمون بثبات من شواطيء سورد و جولد و جونو

- Kanadalıyım. Hayatım boyunca Kanadalılar için söylediğim bütün kötü sözleri geri alıyorum.
سأخذ حذري من كل الأشياء السيئة لقد تكلمت في وقت مضى حول الكنديين.

Javier, Fransız asıllı Kanadalılar atalarıyla ve Paris kültürü ile gurur duyan kişilerdir.
خافيير، وسوف يكون لك معرفة أن الكنديين الفرنسيين هم أحفاد فخورة الثقافة الباريسية.

Size bir şey sorayım Kanadalılar.
الذين يدسون أنوفهم في أمور لا تخصهم دعوني أسألكم شيئا أيها السادة من كندا

Gördüğün gibi Kanadalılar seninle ilgilenmeyi isterler fakat onlar emir altındalar, ve kavga etmeleri yasaktır.
الكنديون يحبذون تسوية الأمر معك ولكنهم لا يقدرون, لأنهم تحت أوامر صارمة تمنعهم من القتال

Kanadalılar üç taraftaki protestoculara da ses etmiyorlar.
الكنديون يتركوا المعارضون على طول الطريق حتى الحدود

Kanadalılar için kendi evlerinde bir müsabaka olacak.
الكنديون أصحاب الأرض يجب أن ترجحهم أيضاً ولقد أجروا التدريبات هذا الأسبوع بشكل رائع

ve Kanada Amerika dan ayrı çünkü Kanadalılar yalnız olmayı seviyorlar.
وكندا انفصلت عنْ الولايات المتّحدةِ لأن... ...الكنديون أرادوا أن يكونا بمفردهم

- Kanadalılar bizi alıyor.
انا علي وشك ان يلتقطني الكنديون في الحقل الأمن

Kanadalılar protestocuların bölgeye girmelerine izin veriyorlar.
الكنديون يتركوا المعارضون على طول الطريق حتى الحدود

Öncelikle, Kanadalılar seni sınırdan geri çevirirler.
, حسناً , أولاً الكنديون سيسلمونك عند الحدود

Amerakalılar ve Kanadalılar arsında rekabet çıkarmak.
التحريض على الحرب الحدودية, اذا جاز التعبير بين الامريكيين و الكنديين

Kanadalılar beklediğimden daha iyi durumda.
يبدو أن الكنديين هم في وضع أفضل مما كنت أتصور

Bir de aranızda Kanadalılar hakkında sürekli kötü şeyler söyleyen bir adi zibidi varmış.
هذا واحد منكم أسوء من البقية كلهم نذل أبله لا يتوقف عن الكلام بسوء عن الكنديين

Kanadalılar kadar iyi olana kadar durmak yok.
استمر في التدريب حتى يصبحون بنفس قدرة الكنديين

Tamam, Kanadalılar, üniformanızı lekelemeyin!
حسناً ايها الكنديين, لا تسيئوا لزيكم العسكري

Kanadalılar kutuptan gelen büyük sirkülasyon bildiriyor.
تقرير من كندا يفيد بوجود دوامات هوائيه ضخمه

Kanadalılar gibi üzerime gelme.
لا تجعل حيلك تمشي علي ايها الكندي

Fransız Kanadalılar konusunda hemfikiriz yani.
اذًا فنحن متفقان بشأن الفرنسية الكندية.

Gelmiş geçmiş en havalı Kanadalılar. Bunu öyle kolayca söylemiyorum. Pekâlâ, sıradaki.
أروع أشخاص كنديين ولا أقول هذا بإستخفاف

- Canucks (Kanadalılar) değil,Amerikalılar.
- لا اقصد الكنوكس (تحقير للكنديين), بل الأميركيين -

Kanadalılar susmayı bilmiyor.
... والكنديون ملعونون لا يتوقفون عن الكلام

Tommy Douglas adında bir adam çıkana kadar Kanadalılar da inanmıyordu.
أَعْني، كنديون لَمْ حتى نُقابلْ مَع رجل سَمّى تومي دوغلاس، الذي تقريباً عقل كُلّ شخصِ المُتَغَيّرِ.

İngilizler kabul etmemiş, Yeni Zelandalılar da öyle ama Kanadalılar onları içeri almış.
رفض البريطانيون استقبالهم رفض النيوزلندييون استقبالهم, قَبٍل الكندييون ان يستقبلوهم