"karşı bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ضد واحد
• على واحد
• ضدّ واحد
• لديك مشاعر
• لديه مشاعر
• شيء ضد
• أكنّ
• واحد ضد
• قضيه ضد
• لايملكون قضية
• أملك مشاعر
• تملك مشاعر

İkiye karşı bir.
إنها معركة اثنان ضد واحد إننا نفوقها بالعدد

Şimdi dörde karşı bir olduk ki böyle bahislere girmeyi severim.
الآن نحن أربعة ضد واحد ذلك نوع الإحتمالات التي أحبّ أن ألعبها

Beşe karşı bir bile olsak... Çok fazla çakra harcamadan yenebileceğimiz bir düşman değil.
رغم انها معركة خمسة ضد واحد الآن بطاقة تشاكرا محدودة

Dörde karşı bir, pek adil değil, bir Jedi olsanız bile.
اربعة على واحد ليس قتال عادل , حتى على جيداي

Üç buçuk kişiye karşı bir kişi.
ثلاثة ونصف ضدّ واحد

Durum şu an ikiye karşı bir.
إنهم إثنان ضد واحد أنظروا لهذا واحد ضد واحد

Üçe karşı bir olunca kuklalarla dövüşmesi zevkli olabilir.
إذا كان القتال ثلاثة ضد واحد .فحتى الدمى ستكون ممتعة

Takım oyunu oynuyorlar. 5 adama karşı bir adam. Bana karşı!
انهم يلعبون كفريق انهم خمسة اشخاص ضد واحد ضدي

Bunlar sivil halk. Arias! İkiye karşı bir.
إنهم مدنيين أريس إثنين ضد واحد هذا ليس عدل إنهم جنود نكوس

Sizi desteklememi ve ikiye karşı bir kalmasını umuyorsunuz.
لأنك تأملين أن أدعمك ويصبح إثنان ضد واحد

Ne zaman bir şey istesem, ikiye karşı bir oyla reddediliyor.
إذا كان شيء أُريدة, أحـصل علي تجاوز الآصوات,أثنين ضد واحد!

Önerge kabul edildi. Üçe karşı bir, ha, Poirot?
ثلاثة ضد واحد ,اليس كذلك ,بوارو ؟

Önce beni bulman gerekecek. Üçe karşı bir kişisin.
يجب أن تجديني أولاً نحن ثلاثة ضد واحد

Dörde karşı bir. Şarbon değil.
أربعة على واحد ليس الجمرة الخبيثة

Lordsburg'de de üçe karşı bir olacak.
سيكون ثلاثـة ضدّ واحد في (لوردزبيرغ)

- Babana karşı bir şey hissetmiyorsan, bana da hissedemezsin.
لو لم تستطيع أن تكون لديك مشاعر نحوه فلن يكون لديك أية مشاعر نحوي

Benimle tanıştığı günden beri bana karşı bir şeyler hissetiğini söyledi.
‫قال انه كان لديه مشاعر ‫تجاهي منذ اليوم الذي التقاني فيه

Ama onlara niye kitap insanlar diyorsun eğer kanuna karşı bir şey yapmıyorlarsa?
ولكن كيف تدعوهم الناس الكتاب إذا كانوا لم يفعلوا أي شيء ضد القانون ؟

Artık sana karşı bir hissimin olduğunu sanmıyorum.
لستُ متأكداً أنني أكنّ مشاعر لكِ بعد الآن

Ne olacağı umurumda değil, o bu işte olmayacak. - İkiye karşı bir.
أنا لا أهتم بماذا ستؤدي أريدها خارج الموضوع إثنان لها، واحد ضد

Kendi ajanlarımızdan üçüne karşı bir operasyon düzenleyip rüşvet aldıkları sırada baskın yaptım.
لقد قمت بعمل قضيه ضد ثلاثه من عملائنا لضبطهم وهم يأخذون الرشاوى

Bize karşı bir şeyleri yok.
لايملكون قضية ضدنا ، لقد اعتنيت بكل شئ

Belli ki bana karşı bir şeyler hissediyorsun ve ben de sana karşı.
إجلسي. من الواضح أنكِ مــازلتِ تملكين بعض المشاعر تجاهي وأنــا لا أزال أملك مشاعر تجــاهكِ.

Hâlâ ona karşı bir şeyler hissediyorsun, değil mi?
ما زلتَ تملك مشاعر نحوها, صحيح؟