"kartla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• البطاقة
• ببطاقة
• بالبطاقة
• البطاقه

Bu kartla korunan yerlere giremezsiniz ama logosu seks yapmanızı sağlar.
أنا سأخبرك، هذه البطاقة لن تجعلك داخل الوظيفة الجيدة لكن ذلك الشعار الصغير يجعلك بالتأكيد وضعت

Bu kartla bağlantılı hesaplara ihtiyacım var.
أريد معرفة الحسابات المرتبطة بهذه البطاقة

Bu veri bankasına bilgiler, her mahkumun taşıdığı dijital akıllı kartla gönderiliyor.
ذلك يقارن البيانات على البطاقة الرقمية الذكية هؤلاء كل شركاء السكن يحتاجون التحميل مع بعض المظاهر لفسيولوجيتهم

Ayrıca, çalıntı bir kartla 18 saat aç karnımı doyurduğumu biliyorum ama sen ensemde bitiverdin.
أعرف أيضا أنّ لديّ متّسع لمدّة 18 ساعة ببطاقة مسروقة، ولكنّك أتيت بوقتٍ قياسي.

Anahtar kartla her girişte kayıt tutulur.
إنهم يحتفظون بسجل عندما يدخل شخص ببطاقة الدخول...

Selam. Nasıl ödeyeceksiniz? Nakit mi, çek mi, yoksa kartla mı?
كيف تريد الدفع نقداً أو بالبطاقة

Belki de kartla alakası vardır.
ربما لديها شيء غبي لتفعله بالبطاقة

McGee, o kartla bir başka ödeme yapıldığında bilmek istiyorum.
ماكجى,أود أن أعرف عندما يتم اجراء مصاريف أخرى من هذه البطاقه

Sana cagri biraktim. Bana verdigi kartla. Hepsi bu.
اتصلت بك البطاقة التي أعطيتني , هذا كل شيء

Bana verdiği kartla.
وكان الرقم في البطاقة التي أعطوني إيّاها.

Bilmiyorum. Rebecca ilgileniyor kartla.
أنا لا أعرف الرقم ريبيكا هي من معها البطاقة

Birisi kayıp anahtar kartla 112 numaraya girdi.
دخل احدهم للتو إلى الجناح 112 بواسطة البطاقة المفقودة

Aynı kartla bugün Birlik İstasyonunda tren bileti alınmış.
نفس البطاقة إستخدمت لشراء تذكرة قطار في محطة الإتحاد

Bu kartla kuzey kulesine gidebiliriz.
هذه البطاقة ستوصلنا الى البرج الشمالي.

Açık uçlu bir kenti tek kartla tamamlamanın 5'e 1, floşu tamamlamanın ise 4,5'a 1 olduğunu düşünürsek;
بناءً على الإحتمالات، تجميع خمسة متتالية ببطاقة واحدة يكون بنسبة 5 إلى 1 أما تجميع خمسة من نفس النقش يكون بنسبة 4 أو 5 إلى 1

Danny'i ona kartla vurmadan önce hipnotize edebilirsem bir hafta üst ranza benim.
إن نومتُ (داني) مغناطيسيًّا قبلما تضربه ببطاقة

Beni de bir kartla tavlamıştı.
وقد تغلب علي ببطاقة.

kartla ve şey puanlarımla fazla haşır neşir olmayın.
...بالبطاقة لا تحاول أن تنزع التسعيرّة

Nakit mi kartla mı?
نقداً أو بالبطاقة

- kartla birkaç dakikaya daha ihtiyacımız var. - Değiştir Jack. Daha mazeret istemiyorum.
-نحن بحاجة لبعض الوقت مع البطاقه استبدله يا "جاك" ، لا مزيد من الاعذار