| Yani sen kiminle evlenirsen, Grup Süper'e kim katılırsa ulaşması gereken seviye epey yüksekte olacaktır. | Open Subtitles | لذا أيا من ستتزوجها ، أيا من سينضم إلي فريقنا المذهل فإن هذا سيتكلف الكثير. |
| Bize, kim Haçlı Ordusu'na katılırsa kilisenin inayetini kazanacağını ve o kişinin günahlarının affedileceğini söyledi. | Open Subtitles | أخبرنا، بأنمن سينضم"للحملاتالصليبية" سوف يحصل على البركة من الكنيسة. "والتطهيرمن "الخطايا. |
| Bize, kim Haçlı Ordusu'na katılırsa kilisenin inayetini kazanacağını ve o kişinin günahlarının affedileceğini söyledi. | Open Subtitles | أخبرنا، بأنمن سينضم"للحملاتالصليبية" سوف يحصل على البركة من الكنيسة. "والتطهيرمن "الخطايا. |
| Sana basitçe açıklayayım, eğer aile çemberin benimkine gerçekten katılırsa... they'll form a chain. | Open Subtitles | دعنىابسطها. اذا دائرة عائلتك انضمت الى دائرة عائلتى, |
| Sana basitçe açıklayayım, eğer aile çemberin benimkine gerçekten katılırsa... they'll form a chain. | Open Subtitles | دعنىابسطها. اذا دائرة عائلتك انضمت الى دائرة عائلتى, |
| Suç ortağı arkadaşım da bana katılırsa. | Open Subtitles | سأقوم بذلك إن انضمت إلي شريكتي في الجريمة |
| Ne kadar çok kişi katılırsa o kadar güçlü oluruz. | Open Subtitles | كلّما انضمّ إلينا أناس صِرنا أقوى. |
| Ne kadar çok kişi katılırsa o kadar güçlü oluruz. | Open Subtitles | كلّما انضمّ إلينا أناس صِرنا أقوى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 