| - Central City'nin özlediğin tek şeyi Kid Flash mı? | Open Subtitles | كيد فلاش هو شيء واحد كنت أفتقد حول مدينة الوسطى؟ |
| Madd Chadd, Lil' C, Kid David, ve J Smooth. | TED | لدينا ماد تشاد ليل سي, كيد دايفيد, وجي سموث |
| " Karanlık meyhaneden dışarı adımımı attım güneşin acımasızca yaktığı sokağa ve Bent haykırdı, 'Çık dışarı, Kid Shelleen seni Tombstone'dan def edip cehenneme yollayacağım!"' | Open Subtitles | وخرجت من الحانة المظلمة الى الشارع ، حيث اشعة الشمس تلسع بلا رحمة :وبينيت يقف خارجا ، ويصيح اخرج الىّ يا كيد شيللين |
| Billy the Kid arkasındaki Tombstone şerifi Pat Garrett'i vurdu. | Open Subtitles | تم إطلاق النار في ظهر الفتى بيلي بواسطة شريف بلدة تومبستون بات غاريت |
| Kid'in para hakkında dediğine aldırma. | Open Subtitles | تجاهل ما قاله الفتى عن نصيبك من المكافأة |
| Çünkü hiç kimse Kid Shellen'in arkadaşıyla dalga geçemez. | Open Subtitles | لان لا احد يصنع اى متعة من الاصدقاء مثل ، كيد شيللين |
| Frankie Ballou'yu öldürmek isteyen varsa, önce Kid Shelleen'i vursun. | Open Subtitles | اي احد يريد فرانك بوللو يجب ان يحصل على كيد شيللين اولا |
| Bu kadar tatlı dilli olma Kid. | Open Subtitles | لا تلف و تدور هكذا يا كيد .أخبرها مباشرةً |
| Eski boksör. - Gerçek adı Joey Chicago. - Kid Minneapolis adıyla dövüştü. | Open Subtitles | اسمه الحقيقي كان جوي شيكاجو وكان بيلاكم باسم كيد منيابولوس |
| 20'li ve 30'lu yıllardaki Charles Ponzi, Yellow Kid Weil gibi adamlara. | Open Subtitles | في العشرينات والثلاثينات. الناس يحبون تشارلز بونزي يلو كيد ويل. |
| Hiç kimse neler olduğunu bilmiyor görünüyor ve herkes David Cassidy ve Sundance Kid gibi koşturup duruyor. | Open Subtitles | يبدو أن لا أحد معرفة ما يجري ، والجميع يركض مثل ديفيد كاسيدي وصندانس كيد. |
| Kid Rock konserindeki limuzinde senin CD'nin kağıdından bir parça bulduk | Open Subtitles | لقد وجدنا قطعة من الفن الخاص غطاء في سيارة ليموزين في الحفل كيد روك. |
| Her ne ise, Kid Rock imzalamadan önce orada mıydı | Open Subtitles | أيا كان، كان هناك قبل قعت كيد روك الممر. |
| Mark yere düştü, Kid onu tekmeliyordu sonra John ve Stephen de çıkıp geldiler bardan. | Open Subtitles | وقع مارك على الأرض, فانهار عليه كيد ضربا خرج جون و ستيفان من الحانة |
| Robin, Speedy, Aqualad, Kid Flash, hoşgeldiniz. | Open Subtitles | . روبن , سبيدي , اكولاد , كيد فلاش , مرحبا بكم |
| Kid Flash'ı önden yolluyorum. Aqualad tamam. | Open Subtitles | أنا سوف أرسل كيد إلى الامام لمقابلتك, أكولادخروج. |
| Kid'in para hakkında dediğine aldırma. | Open Subtitles | تجاهل ما قاله الفتى عن نصيبك من المكافأة |
| Kid'i arzuluyorsun ve bundan öylesine utanıyorsun ki, onun ölmesini istiyorsun. | Open Subtitles | -إنها مجنونة أنتِ تريدين "الفتى" وأنتِ خجولة جدًا من ذلك |
| Hemen Kid'le konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | أعتقد يجب أن نقوم بالكلام مع "الفتى" الآن |
| Kid mi bize ateş eden? | Open Subtitles | فتى؟ أهو ذلك الفتى من يطلق علينا النار؟ |
| Kid 50 yard ileriyi görüyor. Çok iyi. | Open Subtitles | الفتى يستطيع الرؤيا حتى 50 ياردة حسناً |
| Ama ana gemi patladığında ve Robin ve Kid Flash sessizliğe büründüğünde 289 00:20:45,765 -- 00:20:49,434 gerçek amacımı hatırlyacak kadar zihnimi toplayabildim-- | Open Subtitles | لكن فقط عندما سفينة الأم أنفجرت وروبن وكيد فلاش كانوا صامتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 