"kilosu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وزنه
• وزن
• وزنها
• الوزن
• باوند
• كيلو
• للرطل
• الكيلو
• للكيلو
• غرام
• للباوند
• رطل
• مقابل
• ووزن
• والوزن

Ayrıca, kilosu hakkında yalan söylerken kızardı.
لا يبدو الأمر منطقياً بالإضافة إلى ذلك فقد إحمر خجلاً حين كذب بشأن وزنه

Nişanlımın kilosu hakkında sakın bir şey söyleme.
أمر آخر, لا تنبس ببنت شفة حول وزن خطيبتي

kilosu hakkında aptalca şeyler söyledim ve sanırım onu birazcık üzdüm.
لقد قلت تعليقاً غبياً حول وزنها وأعتقد أني لربّما أزعجتها قليلاً

kilosu fazla olan insanlardan yedi kat daha fazla olduğunu deneylerimizde gördük.
في سبع مرات تكون افضل من اي شخص يعاني من زيادة الوزن حتى في التجارب

Kargo ücretiyle birlikte, kilosu neredeyse 8 dolardan aza maloldu.
حتى مع الشحن سندفع أقل من 4 دولارات لكل باوند

Daha iyi bile olabilirdi, ama bir kilosu yerine hiç varmadı.
لم اكن لاكون افضل عدا ان كيلو كامل لم يعد

Diyelim ki, et alacaksınız ve kilosu 7 şilin.
فلنقل ، إذا عرض عليكم لحم مشوى بقيمة 7 شلن للرطل

Peki ben sana kilosu 60 mark'tan değil de... 80 mark'tan sattığını söylesem?
لكن ما الذي ستقوله لو أني قلت لك بأنك بعت الكيلو بـ 80 و ليس بـ 60 ؟

Sen kilosu hakkında endişeleniyorsun diye yemek yemeyi bile bıraktı.
حتى أنه حاول التوقف عن الأكل لئلا تقلق من موضوع وزنه

Birden karşına çıkıp kilosu ve sağlığı nasıl göreceğiz.
ها نحن ننقض عليه لنرى اذا ما كان يحافظ على وزنه حياته الصحية

Tungsten'in kilosu 50 dolar civarındayken altın külçesinin ağırlığı 12.4 kilo yani çok büyük ağırlıktan bahsediyoruz.
ثمن كيلوغرام من التنغستون هو 50 دولار وسبيكة الذهب تزن 12.4 كيلوغرام لذا نحن نتكلم على وزن كبير

Hastalığın ikinci türünde düşük doğum kilosu akciğerlerin gelişmemesi, yutkunma ve solunum sorunuyla karşılaşıyoruz.
النوع الثاني يعني أننا سنواجه انخفاض وزن الجنين عند الولادة رئتين غير مكتملة النمو، ومشاكل في البلع

kilosu düşük olduğu halde Alt Küçüklerde şampiyon olan kızsın.
أنت الفتاة التي برغم قلّة وزنها فازت بكل بطولات المبتدئين

Masa 4'ten bir bayan kendi kilosu kadar mor lahana talep ediyor.
السيدة على الطاولة رقم 4 تقول بأنها تحاول أكل وزنها من الملفوف الأرجواني كل أسبوع

Ama onu kaldırdığında kilosu ağır geliyor.
لكن حين تحمله يبدو الوزن ثقيلاً.

kilosu 0,05 sentten 270 kilo pamuk tohumu.
لنرى, 450 باوند من بذور القطن بسعر 3سنت للباوند الواحد

Direnişin müttefiklerinden ve demir hurdaları yarım kilosu elli sentten alıyor.
و هو يشتري الخردة بـ 50 سنتاً لكل نصف كيلو.

kilosu 13.500 dolar.
حوالي 6200دولار للرطل إذا كانت حساباتي صحيحة

Çünkü bu küçük gri taşın kilosu 20 Milyon Dolar ediyor!
لأن هذا الحجر الرمادي ثمن الكيلو منه 20 مليون

Toptan satışta kilosu 13 bin. Kokain ne kadar? 12 mi?
ثلاثة عشر ألفاً للكيلو بالجملة، كمْ يُساوي الكوكايين، 12 ألفاً، و...

- kilosu üç sikke.
ـ غرام واحد بثلاث عملات

Dün yağın yarım kilosu 200 Mark'tı.
بالأمس رطل الزبدة كان بـ200 مارك

kilosu 50 cent üzerinden hesaplansa 4 trilyon dolarlık bir değer ortaya çıkarmış oluruz.
مقابل 50 سنتًا للكيلو، نحن نكشف هنا عن أربعة تريليون دولار هنا.

Üçüncü kural, ben bu bilgiyi geri aldığımda o sadece birinin boyu, kilosu ve nerede doğduğu bilgisinden ibaret değil, onun bağları olmalı.
الشرط الثالث هو أنني عندما أحصل على تلك المعلومات فهي لا تحوي فقط طول ووزن شخص ما أو متى وُلد، هي تحوي علاقات.

Yani, saldırganın boyu, kilosu ve beden yapısını belirleyebilmemiz için bıçakladığımızda oluşan kuveti ölçmeliyiz.
لذا يجب علينا قياس القوه المتولده- عندما نقوم بالطعن لنستنتج الحجم والوزن ونوع جسم المعتدى