عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"koltuklarınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مقاعدكم
| Bay. C8, Bayan A8. Yeni koltuklarınız. | Open Subtitles | .السيد سي 8 والسيدة آي 8 هذه أرقام مقاعدكم الجديدة |
| Tamam çocuklar, buradaki koltuklarınız. | Open Subtitles | حسنًا يا رفاق، هذه مقاعدكم هنا. |
| - Hayır, hayır. Bunlar sizin koltuklarınız. | Open Subtitles | -كلا، هذه مقاعدكم |
| koltuklarınız burada. | Open Subtitles | مقاعدكم هنا. |