Tam daha fazlasını kaldıramayacak hâle geldiklerinde... ..bir komi elinde dolu bir tepsiyle belirecek. Ne ile mi? | Open Subtitles | وعندما يصلون إلى مرحلة لا يتحملون فيها ذلك يمر نادل يحمل صندوق مليئ بماذا؟ |
Yani ne bir garson siparişini alsın, ne de bir komi masasını temizlesin. | Open Subtitles | وهذا يعني لا نادل يأخذ طلبها ولا مساعد نادل ينظف مائدتها |
- Bilmiyorum. Sağdaki adam bugün komi kıyafetiyle kardeşimin odasından çıktı. | Open Subtitles | هذا الرجل تمشى بالقرب من غرفة أخي بزيّ نادل في وقت سابق لهذا اليوم |
Birkaç komi askerimizi kaçırıyor ve kendi isteğiyle karşıya geçtiğini iddia ediyorlar. | Open Subtitles | بعض الشيوعيين قاموا بخطف جندينا وادعوا أنه عبر طوعاً |
komi'ler hakkında ne mi biliyorum? | Open Subtitles | ما الذي أعرفه عن الشيوعيين ؟ |
Ayrıca Crowe komi ile Fedor. Ne yapacağım ben bunlarla ya? | Open Subtitles | ما فعلتهُ بـ كروي كومي وفيدور .كانَ يتوجبُ عليّ فعلهُ |
komi Cumhuriyeti kurt nüfusunda bu yıl önemli ölçüde artış bildirdi. | Open Subtitles | وقد ذكرت جمهورية كومي أنه بشكل ملحوظ عدد الذئاب قد ازداد هذا العام |
Ben burada çalışıyorum. - komi misin? - Bu dürüst bir iş. | Open Subtitles | لا أستطيع ، يا فريد فأنا أعمل هنا - هل أنت نادل ؟ |
Klasik komi aşkı. | Open Subtitles | أنت a مساعد نادل منتظم مِنْ الرومانسيةِ. |
Lise yıllarımdayken bizim kasabada Dante Cafe adlı mekanda komi olarak işe girmiştim. | Open Subtitles | "عندما كنت في الثانوية"، "حظيت بوظيفة نادل في هذا المكان في القرية، |
Bir komi eksik olur. | Open Subtitles | -سينقص العالم نادل فحسب |
Adamın komi üniforması giydiğini söyledi | Open Subtitles | -قال أنّ الشخص كان يرتدي زيّ نادل . |
O bir komi. | Open Subtitles | إنه نادل |
- komi'lerin istediği film. | Open Subtitles | الفيلم الذي يريده الشيوعيين |
komi piçleri ve komi piçlerinin düşmanları. | Open Subtitles | الأوغاد الشيوعيين .. وأعداء الأوغاد الشيوعيين ! |
Bu sırada, Rocky tomruklarla ağırlık çalışır, ağaç keser, bir ahırda doğal yollarla antrenman yapar, çünkü sadece komi'ler steroid kullanır, değil mi? | Open Subtitles | (وفي غضون ذلك (روكي ..في العراء يحمل جذوع الشجر و يقطع الحطب و يتمرن في الحظيرة كل ذلك بالطريقة الطبيعية لأن الشيوعيين وحدهم هم من يتعاطى السترويد، اليس كذلك؟ |