| Eminim ki kendine güven duymuyor ve bu yüzden bu konuda konuşmak istemiyor. | Open Subtitles | أنا واثق من أنها خجولة ولا تريد التحدث عن ذلك. |
| Yani artık bu konuda konuşmak istemiyor mu? | Open Subtitles | اتعنين انها لا تريد التحدث عن حقيقة |
| - Bu konuda konuşmak istemiyor musunuz? | Open Subtitles | -لا تريد التحدث عن هذا؟ |
| Herkes hissediyor ama kimse bu konuda konuşmak istemiyor. | Open Subtitles | تعرف الجميع يشعر بهذا و لا احد يريد التحدث عن هذا |
| Görünüşe göre bu konuda konuşmak istemiyor seni salak. | Open Subtitles | واضح أنه لا يريد التحدث عن مشكلته يا (جوي) الغبي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 