| Ailenin her konuyla ilgisi vardır. | Open Subtitles | للعائلة كل الدخل بالأمر |
| Ailenin her konuyla ilgisi vardır. | Open Subtitles | للعائلة كل الدخل بالأمر |
| İtiraz ediyorum Sayın Hâkim. konuyla ilgisi yok. | Open Subtitles | الإعتراض، سيادتكم ما الصلة بالموضوع |
| Bu arkadaşların konuyla ilgisi yok. | Open Subtitles | هؤلاء الأصدقاء لا يعملون شيئاً |
| - Bunun konuyla ilgisi yok. | Open Subtitles | - ذلك أمر جانبي. |
| Arkadaşların konuyla ilgisi yok. | Open Subtitles | هؤلاء الأصدقاء لا يعملون شيئاً |
| - Bunun konuyla ilgisi yok. | Open Subtitles | -هذا أمر جانبي للموضوع . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 