| Şehrin bu kesiminde ne yaptığınızı sormaktan Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | أيجب أن أخاف من سؤالكم عن سبب تواجدكم بهذا الجزء من المدينة؟ |
| Dört gözle mi beklemeliyim yoksa Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | هل يجب أن أتطلع لهذا أو أخاف منه؟ |
| Korkmalı mıyım yani? | Open Subtitles | ، لذلك ، لا بد أن أخاف ، صحيح ؟ |
| Artık ölümcül yumruklarından Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | هل يجب ان اخاف انت الان تملك رخصه قتل |
| Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | هل ينبغي ان اخاف او ما شابه? |
| Senden Korkmalı mıyım, Kara? | Open Subtitles | هل يجب أن أخافك (كارا)؟ |
| Korkmana gerek yok, asıl diğerleri Korkmalı. | Open Subtitles | لا يجب عليكِ أن تخافي الآخرون يجب عليهم أن يخافوا |
| Bana korkmamam gerektiğini söyle. Korkmalı mıyım? Neden? | Open Subtitles | ليس علي أن أخاف , علي ان أخاف لماذا؟ |
| Büyük abimizden Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | هل علي أن أخاف من شقيقنا الأكبر؟ |
| Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | هل يتوجب أن أخاف ؟ |
| Senden Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | هل علىَ أن أخاف منكَ ؟ |
| Ondan Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | هل علىَ أن أخاف منه ؟ |
| Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | أيجب عليّ أن أخاف ؟ |
| Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | أيفترض أن أخاف منك؟ |
| - Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | هل يجب ان اخاف ؟ |
| Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | -هل يجب ان اخاف |
| Ve arkadaşların da Korkmalı. Çünkü hepsi ölecek. | Open Subtitles | وأصدقائك يجب أن يخافوا منكِ أيضاً، لأنهم جميعاً سيُقتلون. |
| - Güzel. Senin gibiler daha çok Korkmalı. | Open Subtitles | أمثالك يجب أن يخافوا بشكل أكبر |
| Tehditkâr bir konuşma yaptım çünkü tepeye geçtiğimde benden Korkmalı. | Open Subtitles | وإذا بها تصطدم بوجهه فيسقط لأنه عليّ أن أثير الرهبة حينما أكون في المقدمة |
| Gözü benim koltuğumda olan herkes Korkmalı. | Open Subtitles | وكل من هو تواق ليأخذ منصبي يجب ان يخاف ايضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 