| İşçi ucubeler, kraliçe ucubeyi korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | النحل العامل الغريب يحاول حماية الملكة الشاذة |
| Sesini yükseltirsen onu kızdırırsın. Çocuğunu korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | رفعت صوتك فشعر بالإنزعاج إنه يحاول حماية الطفل |
| Şimdiyse kendini korumaya çalışıyor artık. | Open Subtitles | والآن أصبحت تحاول حماية نفسها. |
| Ruh Serena'yı evdeki birinden veya bir şeyden korumaya çalışıyor olabilir. | Open Subtitles | مما يجعلني أتساءل ما إذا كانت الروح تحاول حماية (سيرينا) من أحد ما أو شيء ما هنا بالمنزل |
| Bunu tahmin ermiş. Sizi korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | سيث، فهو ترد عليها، وانه يحاول حمايتك. |
| Her ne kadar... zavallı şey beni korumaya çalışıyor olsa da. | Open Subtitles | بالرغم من أن ذاك الكلب كان يحاول حمايتي |
| Rahat bırak adamı. Evini korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | إعطه فرصه إن الرجل يحاول حماية منزله |
| - Fred Kuşak'ı korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | فريد يحاول حماية الحزام أو هكذا يدعي |
| Peder Brendan, Peder Tony'yi korumaya çalışıyor olabilir, ama başına bela almamalısın Johnny. | Open Subtitles | قد يكون الأب (بريندان) يحاول حماية الأب (توني) لكن لا ينبغي أن تبقي هذا في رأسك (جوني) |
| Annesi aptal durumuna düşmesin diye onu korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | {pos(192,230)}إنّه يحاول حماية والدته من جعل نفسها حمقاء. |
| - Kızınızı korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | كان يحاول حماية ابنتكم |
| Babam otelin ününü korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | أبي يحاول حماية سمعة الفندق |
| Annemin saygınlığını korumaya çalışıyor olabilirsin. | Open Subtitles | ربّما كنت تحاول حماية سمعتها |
| Bak, Berdie sadece aptal dersini korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | انظري, "بيردي" تحاول حماية صفها الغبي |
| Kendini korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | انها تحاول حماية نفسها . |
| Sadece seni şeyden korumaya çalışıyor... ..bu durumda benden. | Open Subtitles | ...إنه يحاول حمايتك من في هذه الحالة, مني |
| Ne bulduğunu bilmek istiyorum. Seni korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | أريد معرفة ما وجده - إنهُ يحاول حمايتك - |
| Belki kendince... beni korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | ربمابطريقتهالسيئةوالمقززة, يحاول حمايتي |
| Ben öyle düşünmüyorum. Beni korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | لا اعتقد ذلك اعتقد انه يحاول حمايتي |
| Sadece onu korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | هو يحاول حمايتها فحسب |
| Aptal falan değil sadece beni korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | انه ليس غبي ولكنه هجومي ليس الا. |
| Sadece oğlumuzu korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | آسف، إنّها تحميّ ابننا فحسب |
| O bizi korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | تحاول حمايتنا تحاول أن نعبر هذه المحنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 