"larvalarını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يرقات

Yani sivrisinek larvalarını kontrol etmek istiyorsanız, onları bulmak gerçekten oldukça zor olabilir.
وهكذا، إذا أردت السيطرة على يرقات البعوض، ففي الواقع سيكون الأمر صعبًا جدًا.

Ve Romalılar bile kınkanatlısı larvalarını nefis buluyorlardı.
حتى الرومان وجدوا أن يرقات الخنفسة شهيةً جداً.

Sivrisinek larvalarını kontrol altında tutarlar, başka şeyleri de.
إنها تسيطر على تعداد يرقات البعوض، بالإضافة لأمور أخرى.

Bu ufaklıkta henüz bir acemi, bu yüzden kolay bir şeyler deniyor böcek larvalarını bulmak.
هذا اليافع مبتدء، لذا يبدأ بشيء سهل، كيف تحفر لوصول يرقات حشرة.

Yalnızca polenleri tüketmezler polenler bittiğinde arının genç larvalarını da yerler.
لا يستهلكون حبوب اللقاح وحسب عندما ينفذ سيأكلون يرقات النحل الصغيرة أيضاً.

Bu ufaklık bir acemi, bu yüzden kolay bir şeyle başlıyor, ...böcek larvalarını bulmak için nasıl kazacağını öğrenerek.
هذا اليافع مبتدء، لذا يبدأ بشيء سهل، كيف تحفر لوصول يرقات حشرة.

Bu dişi buranın, becerikli ellerini ve çabuk parmaklarını kullanarak, taşların altındaki böcek larvalarını toplamak için iyi bir yer olduğunu biliyor.
تعرف هذه الأنثى بأنه مكانٌ ملائم لجمع يرقات الحشرات من تحت الصخور، مستخدمةً يداها المرنتين وأصابعها الرشيقة.

Zanlı sinek larvalarını yanında olay yerine getiriyor.
المراحل المبكرة من التحلل الجاني يحضر معه يرقات ذباب الى مسرح الجريمة معه

Karıncalar, yumurta ve larvalarını güvenle avcılardan uzak bu yumrulara bırakırlar.
إنها مشغولة جداً بصيد يرقات أكثر

Fakat artık bu tırtılların büyük bir zahmetle topladığı yiyeceklerin çoğu içlerinde gelişmekte olan arı larvalarını beslemeye yarıyor.
ولكن الأن , الكثير مما تجمعه (اليُسْاريع) بجهد كبير تذهب لتغذية (سُرْافَات)"يرقات" ( الزُنْبور) التي تتطور بداخلها.

Ve bu besin zinciri başka canlıların yanı sıra, bu titrer-sinek larvalarını da besler.
-التي تدعم -من ضمن مخلوقات أخري... يرقات هذا الذباب الصغير.