"los angeles'ta" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في لوس انجلوس
• في لوس أنجلوس
• بلوس أنجلس
• فى لوس انجلوس
• في لوس آنجلوس
• في لوس انجلس
• في لوس أنجلس
• في لوس انجليس
• فى لوس انجيلوس
• في لوس انجيلوس
• فى لوس أنجلوس
• لوس أنجلوس للمكفوفين
• في لوس أنجليس
• لوس أنجلوس في
• لوس أنجيلوس

Bundan sonra Whistler'ın Annesi ait olduğu yer olan Los Angeles'ta yaşayacak.
من الآن وصاعداً أم ويستلر تبقى هنا في لوس انجلوس حيث تنتمي

Sonsuza dek Los Angeles'ta kalacak değil ya. Sadece kendini bulması gerek.
لن يضل في لوس انجلوس كثيرا انه يريد ان يجد نفسه فقط

Orasını geçen ay Los Angeles'ta ondan $4,000'a satın aldım.
اشتريت منه المكان ب4000 دولار في لوس أنجلوس الشهر الماضي

Seni Los Angeles'ta çalışırken 80'ler dünya serisinde Padres'e karşı oynarken izlemiştim.
في السلسلة العالمية ، في الثمانين عندما كنت أعمل بلوس أنجلس

Didi beni San Francisco'da beklerken Charlotte ise Los Angeles'ta bekliyordu.
بينما كانت ديدى تنتظرنى فى سان فرانسيسكو كانت شارلوت تنتظرنى فى لوس انجلوس

Los Angeles'ta ki Çocuk Hastanesinden daha büyük bir iş teklifi aldı.
لتوه تلقى عرض وظيفه عظيمه في لوس آنجلوس.. في مستشفى الأطفال هناك.

Gönderildiği tarihlere bakarsak Los Angeles'ta 3 yıl New York'ta 4 yıl, Pekin'de 3 yıl yaşamış.
عاشت 3 سنوات في لوس انجلس اربع سنوات في نيو يورك 3 في بكين

Los Angeles'ta bir yerlerde, eli tetikte bir terörist var.
في مكان ما في لوس انجلوس هناك ارهابيون سيضغطون الزناد

Dün gece birden Los Angeles'ta bu gece ise Irvine'da ortaya çıkıyor.
اعرفه منذ سن العاشرة في الليلة الماضية يُصادف انه في لوس انجلوس

O iş şöyle oluyor Annie, Los Angeles'ta büyük bir iş fırsatı yakaladı ve ben de onunla gideceğim.
حسناً, اليك الامر آني حصلت على فرصة للحصول على وظيفة جيدة في لوس انجلوس لذا سامضي قدما واذهب معها

McClane'nin adı, sicil numarası, tüm iş kayıtları, çok önemli istatistikleri, ve ailesinin ev adresi tam burada, Los Angeles'ta.
الاسم ماكلين رقم شارته وسجل التوظيفِ, إحصائيات حياته وعنوان بيتِ عائلتِه هنا في لوس انجلوس

Los Angeles'ta kalmanın daha iyi yolları var.
هناك طرق كثيره للبقاء في لوس انجلوس غير الوظيفه

Yılın büyük bölümünü Los Angeles'ta geçirirdi.
اعتادت أن تتواجد معظم العام في لوس انجلوس

Normalde Los Angeles'ta yaşıyorum ama birkaç hafta burada olacağım.
أنا موقعي في لوس أنجلوس لكني في المدينة لعدة أسابيع

Los Angeles'ta gurme yemek kamyolarının yaptığını yapan LudTruck kendisine bir hayli takipçi edindi.
لدينا هنا شركة لودو ترك، تقع في لوس أنجلوس تقوم بالأشياء التي تفعلها شاحنات الغذاء الشهي وقد جمعوا الكثير

Hatta bizi ilk ziyaretinden üç hafta önce Los Angeles'ta bir acil servise gitmişti.
في الواقع، قبل ثلاثة أسابيع من زيارتنا وللمرة الأولى، كانت قد ذهبت إلى قسم الطوارئ في لوس أنجلوس

Bak, Los Angeles'ta Disneyland, Phoenix'in dışında Büyük Kanyon, sonrasında Chicago, ki orada, Jamie'nin bayılacağı bir kaburga restaurantı var.
أنظري، لديك "ديزني لاند" بلوس أنجلس ،كانيون الضخمة" بضواحي فينيكس" ،وحين تصلوا لشيكاغو

Los Angeles'ta ucuz bir otelde öleceğim. Ve üzülmeyeceğim.
انا ساموت مفلسا فى لوس انجلوس على فراش حقير , ولن يحزن احدا على

2005'te şüphelimizin izini tekrar bulduk, bu sefer Los Angeles'ta.
في 2005 حصلنا على فرصة اخرى مع الجاني هذه المرة في لوس آنجلوس

İçkisiz hayata Los Angeles'ta 35-36 yıl önce başladım.
لقد تركت الشرب منذ زمن طويل في "لوس انجلس" قبل 35 او 36 سنة

RW: -- bayağı bir ünlü olmuştu bu yüzden Los Angeles'ta.
ريتشارد: .. كان لديه نوع من الشهرة.. شهرته بدأت في لوس أنجلس لفترة

Los Angeles'ta 3 yıl, New York'ta 4 yıl, Pekin'de 3 yıl.
ثلاثة سنوات في لوس انجليس 4 في نيويورك و 3 في بيكين

Yedek tetikçiler Los Angeles'ta ve peşinden gelecekler.
القتله الاخرون فى لوس انجيلوس و سوف يتبعونه

- Hey şu sarı kamyonete bak. Benim kamyonetimin aynısı. Satıcı bana Los Angeles'ta bir tek bende olduğunu söylemişti.
- انظر الى تلك الشاحنة الصفراء انها تماما كالتي املكها , وانا الذي اعتقدت اني الوحيد الذي املكها في لوس انجيلوس

Los Angeles'ta yaşayan kanun kaçağı bir göçmenmiş.
مهاجر غير شرعى يعيش فى لوس أنجلوس,يعمل لدى رجل

Los Angeles'ta kör insanlar için bir yer var.
هناك منظمة في لوس أنجلوس للمكفوفين.

Los Angeles'ta yapacak bir işim var. İş bitti mi, gerisi fark etmez.
لديَ شئ لأفعله في لوس أنجليس حالما يتم هذا الشئ , لا يهم

Wyatt Earp Los Angeles'ta 1929 da öldü.
وايات إيرب مات في لوس أنجلوس في 1929

Hollywood'daydı. O zaman Los Angeles'ta miydin?
كانت في هوليوود هل كنت في لوس أنجيلوس حينها؟