| Lucas, üzgünüm bunu yapamam. | Open Subtitles | لوكس انا اسفة لا استطيع لا استطيع فعل ذلك |
| Söylediğine göre Lucas vermiş. | Open Subtitles | لقد قالت ان لوكس اهداها اياه وكانو بالقرب من التمثال. |
| Ama Lucas yıkamadan önce o metal parçasına ne yaptığınızı bilmeliyim. | Open Subtitles | لكني اريد ان اعرف ما الذي عملته للخردة قبل ان يغسلها لوكس |
| Ellerini kaldırıp dışarı çık Lucas! Yoksa ateş emri vereceğim. | Open Subtitles | اخرج , رافع يديك , لوكا أو سوف أعطى الأمر باطلاق النار |
| Lucas'a 500 000 Frank istediğimizi söyle yoksa polise gideriz. | Open Subtitles | أخبر لوكا أننا نريد 500000 فرنك أو سنخبر الشرطة |
| Eskiden, Lucas ve ben, her yıl, okul başlamadan önce beklentilerimizi yazardık. | Open Subtitles | أنا ولوكاس أعتدنا أن نكتب تكهانتنا كل عام قبل بداية العام الدراسي |
| Bay Lucas, bunu cevaplamalısınız. | Open Subtitles | سيد لوكس .أعتقد يجب ان ترد على هذه المكالمه |
| - Emily, Lucas'ın neden kapıya vurduğuna kulak misafiri olmuş olabilir. | Open Subtitles | استمري حسناً, ايميلي سمعت لماذا لوكس كان يقرع ذلك الباب |
| Resmi olmamamızın bir sebebi var Bay Lucas. | Open Subtitles | هُناك سبب لكون هذه وحدة يُمكن انكارها سيد لوكس |
| Görevimiz, Lucas'ın işini yapmasını sağlarken hiçbir şekilde gözükmemek. | Open Subtitles | حسناً قدنا الى نوكس نحن هنا تأكد من ان لوكس ينجح في ذلك |
| Üsse geldiğimde, Lucas'ın elinizde olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | وفي قاعدة، كنت أعرف بالفعل انك تمتلك لوكس |
| Bu plaka Avukat Lucas'ın öldürülüp binadan kaçarken kullanılan arabanın plakası. | Open Subtitles | هذه اللوحة مطابقة لسيارة.. شُوهدت تُغادر بعد اطلاق النار على محامي لوكس |
| Babamdan gülen suratlı mesaj aldığımda telefonum Lucas'daydı. | Open Subtitles | كان لوكس يحمل هاتفي عندما تلقيت رسالة وجه باسم من أبي |
| Hayallerini yıkmaktan nefret ediyorum Lucas ama herkesin bahsettiği bir canavar olmak istemiyorum. | Open Subtitles | أكرة أن أقوم بضربك يا لوكس ولكن أرفض أن أكون دائماً الشخص الذى يتحدث عنه كل شخص |
| Lucas o boktan geleceği önlemek için canını verdi. | Open Subtitles | لقد مات لوكس مُحاولاً منع هذا المستقبل اللعين |
| Beni eve getirdiğin için sağol Lucas. | Open Subtitles | شكرا لذهابك معي الى المنزل, لوكس |
| Adı, Carl Lucas. Adı bile etkileyici. Hakim mahkemede onu cani ilan etti. | Open Subtitles | كارل لوكس ) جاء مؤخراً إلى هنا ) القاضي أوصى به إلى هنا |
| BNT. Sabahtan beri Lucas'ı arıyoruz. | Open Subtitles | بنك البى ان تى , نحن نبحث عن لوكا طوال الصباح |
| Araba 8'den tüm araçlara. Lucas'ı bulduk. | Open Subtitles | من سيارة 8 الى جميع السيارات لقد وجدنا لوكا |
| Bir aptallık daha. Lucas delirmiş. | Open Subtitles | أكثر من حماقة ارتكبها , لوكا ذهب كالمجنون |
| Lucas ile birlikte benim arkamdan iş çevirmeniz. | Open Subtitles | لقد أستمريتي أنتي ولوكاس بعلاقتكما حينها بدون علمي |
| Benimle gelmen gerek, Lucas. Teslim olacağım. | Open Subtitles | أنا أحتاجك لتذهب معي يالوكاس, سوف اذهب لأعترف بالأمر |
| Bu, Lucas Museum of Narrative Arts, Los Angeles'ta inşa ediliyor. | TED | إنه متحف لوكاس لفنون السرد يتم بناؤه في مدينة لوس أنجلوس. |
| Ama bunu bir sır olarak saklamalıyım çünkü o, Lucas'ın amcası Keith'i öldürdü, ve ben de Keith'i severdim. | Open Subtitles | يجب أن أحفظ السر لأنه.. لأنه قتل كيث عم لوكاس ولقد أحببت كيث |
| Annemle tekrar biraraya gelmeniz gerçekten harika oldu, Andy. Teşekkürler Lucas. Senin de yakında evleniyor olman gerçekten harika. | Open Subtitles | أظن بأن إجتماعك مع أمي هو رائع جداً، آندي أظن بأن إقدامك على الزواج هو أمر عظيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 