"luke" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لوك
• لوقا
• لوق
• لوكاس
• لووك
• لوكي
• لوكا
• يالوك
• ولوقا
• بلوك
• لوكو
• للوك
• ماني
• ولوكاس
• مريسا

Senin baban Luke... evine bağlı bir adam değildi... ama beni güldürürdü.
والدك يا لوك لم يكن يجلس بالبيت كثيرا لكنه عرف كيف يضحكنى

Bazen kendi kendine kızardı, bazen de Luke ve bana sataşırdı.
في الغالب في نفسه، مع ذلك أحيانا هو يفتحه لوك وأنا.

Luke, evle ve Hugh Crain'le ilgili söylemediğim bir şey var.
لوك هناك شيء حول هذا البيتِ حول هيو كراين لَمْ أَقُلْة

Annem, Luke, Bayan Patty, İnce ve küçük kafasıyla yeni itfaye şefi.
أمي, لوك, الآنسة باتي ورئيس طائرة أطفاء الحرائق الجديد ومعه الرئيس الصغير

Bence sen, ben ve Luke bu ailenin kalan son fertleriyiz.
أعتقد أنك، لي و لوقا هي الوحيدة المتبقية في هذه العائلة.

-Görmedim ama görünüşe göre "Cool Hand Luke" 'un yeni versiyonuyla karşı karşıyayız.
لا و لكن بالنظر إليه اننا ننظر لإعادة فيلم لوك ذو اليد الباردة

Luke, biliyorsun şuan hiçbir şey söyleyemem. Boss Hogg sırtımı kamçılar.
تَعْرفُ لوك انا لا أستطيعُ قَول أيّ شئِ رئيسي سَيُمزّقُ جلدَي

Ne Luke ne de bir başkası İnsan Projesi'yle temasa geçemez.
لوك لا يملك طريقة للإتصال بمشروع البشرية، ولا أي أحد آخر

Ne Luke, ne de bir başkası İnsan Projesi'yle temasa geçemez.
لوك لا يملك طريقة للإتصال بمشروع البشرية، ولا أي أحد آخر

Luke'un, Oliver'ın 23 yaşındaki öğretmenini nasıl becerdiğini mi kast ediyorsun?
تعني، كيف أن لوك ينكح مدرّسة أوليفر البالغة 23 من عمرها؟

Luke satmak istiyor ama bence değişikliğe uğramış zaten çok fazla şey var.
لوك يريد البيع، لكني أظن أن هناك ما يكفي من الثوران لحد الآن

Dedektif Luke Callaghan lütfen sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakınız.
وصلت إلى المحقق لوك كالاهان رجاء اترك رسالة بعد صافرة

Bunu yapanın Matthew, Mark, Luke ya da John olduğunu da söyleyebilirdi.
يمكن أن تتهم أي شخص ماثيو أو مارك أو لوك أو جون

Luke hakkında kötü haber vereceğim için üzgünüm ama bu tür şeyler her zaman göründüğünden daha karmaşık olmuştur.
الولد ، لوك أنا آسف لكونى حامل الأخبار السيئة لكن هذه الأشياء تبدو دوماً أكثر تعقيداً ممَ تبدو عليه

Luke, tatlım! 20 dakikaya kadar yemeğe oturacağız, tamam mı?
لوك عزيزي , سنتناول العشاء بعد ثلث ساعة حسناً ؟

Luke Fildes bu tabloyu yapmak üzere, o zamanlar Tate Gallery'yi kurmuş olan Tate tarafından görevlendirildi.
كان لوك فيلدز قد كلف برسم هذه اللوحة من قبل تايت والذي قام بعدها بتأسيس تايت جاليري

Mentor olmalı. Luke Skywalker değilsiniz Yoda'sınız.
أن تكون المرشد. فأنت لست لوك سكاي والكر، بل أنت المعلم يودا.

Çoğu oyun oyuncuyu Luke Skywalker rolüne sokar, bilirsiniz, hikayenin baş karakteri.
بعض الألعاب تضع اللاعب في دور لوك سكاي ووكر، البطل الذي لعب لهذه القصة.

Kahretsin! Luke kasabada silah kullanmayı bilen tek adam.
اللعنة ، لوك هو الوحيد فى البلدة الذى يجيد إستخدام السلاح

Luke'un hükümeti devirmek isteyen orduya katıldığını anlıyor mu?
هل يقوم بإلتقاط فكرة أن لوقا إنضم إلى الجيش من أجل الإطاحة بالحكومة؟

Üzgünüm Clary ama IA Luke'un her şeyini üst kattaki kanıt odasında tutuyor.
أنا آسفة، كلاري، ولكن لديه كل شيء خاص لوق في قبو الطابق العلوي الخاص بألادلة

Luke, sevdiğin birinin sana ihanet etmesi berbat bir durum, ama bunu herkesin gözü önünde öğrenmen, oldukça aşağılayıcı oluyor.
لوكاس, أنه شعور سيء بأن تكون خنت بواسطة شخص يحبك وبأن تكتشف هذا الشيء أمام كل الأشخاص أنه مهين جدا

Bilge insan, Luke'un yeniden odayı temizlemesi gibi kendiliğinden hareket etmesini bilir.
والشخص الحكيم يعرف كيف يرتجل، كما فعل لووك عندما أعاد مسح الأرضية.

Hayranlarının çektiği yüzlerce dijital resim var ama Luke'u vuran yok.
المئات من الصور الرقمية من المعجبين في الازدحام "لكن لا شيء للرامي على "لوكي

Bak, Luke Covina ve Maria Sanchez'e ne diyeceksin?
انظر، ماذا عن لوكا كوفينا وماريا سانشيز؟

Olanlardan haberdar edeyim mi, Luke? Vivien, evde birinin dolaştığını sandı.
هل تريد المعرفه يالوك فيفين ظنت بأن كان هنالك احد بالمنزل

Luke ve sen 22 olduysanız, ...birleşmeye hazırsınız demektir.
إذا كنت ولوقا هي 22، وهذا يعني أنك العمر ما يكفي لدمج.

-Kasabada senin için işlerini bırakıp gelebilecek onca insan dururken sen Luke'u aradın.
دون كُلّ الناس كان يُمكنُ أنْ تَدْعوَهم من كَانَوا سَيَجيئوا ليساعدوكى، اتصلتى بلوك

Amatör kariyeri boyunca Luke'u, Benny çalıştırdı.
لقد كان بيني مدرب لوكو خلال مسيرته كهاوي

Luke'a yardım etmenin, onda açtığım yarayı iyileştirmesi gerekiyordu ama Antoine'ı önce ben bulmazsam canını daha çok yakmış olacağım.
بمساعدتي للوك كان يفترض ان اخفف عنه الألم الذي سببته اليه ولكن سوف اؤذيه اكثر اذا لم امسك بأنطوان قبله

Manny, sen Luke'un adamına perdeleme yapıp devril.
ماني , ابقى في مجموعة لوك رجل و لفة على الدلو

Sizler beni ve Luke'u tanımadan çok daha evvel arkadaştınız.
مدة صداقتك انت وبايتون اطول من مدة صداقتي انا ولوكاس

Tam olarak o gece Marissa ile aranızda ne geçti? Luke oraya ulaşmadan önce?
ما اللذي حدث الليلة الماضية بالظبط مع (مريسا) قبل ان يظهر (لوك)؟