"lunapark" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ملاهي
• الملاهي
• متنزه
• للملاهي
• الأفعوانية
• منتزه
• كالقيام

Lisans sayesinde Kuveyt'te bir buçuk yıl önce bir lunapark açtım, ismi The 99 Köyü Lunaparkı, 27.870 metre kare, 20 oyuncak, hepsinde bizim kahramanlar var. İspanya'da ve Türkiye'de birkaç giysi lisansı.
وقد افتتحنا مدينة ملاهي في الكويت منذ عام ونصف تسمى مدينة ملاهي الـ 99 بطلا على مساحة 300,000 قدم مربع .. تحوي 20 لعبة لابطالنا كذلك ادوات القرطاسية للرجوع للمدرسة في تركيا واسبانيا

Burası bir lunapark tanrı aşkına.
انها جولة ملاهي حقيرة من اجل الله , هناك قوانين

Bu anonim şirketin lunapark gibi hayatımıza girmesine bayılıyorum.
أحب هذه الفكرة بدمج مدينة الملاهي في يومنا العادي

Dinle dostum, kadınlar lunapark araçları gibidirler.
أنظر, يا صاح00 النساء كالنزهات في الملاهي

lunapark, Juan Antonio'nun onlara göstermek istediği gibiydi.
متنزه المتحف كان كل شيء أرادهم أنطونيو أن يصدقوه

Ama bir lunapark inşa etmek için çokça para, insan ve turnike lazım.
لكن بناء مدينة للملاهي يتطلب الكثير من المال والقوى العاملة والأبواب الدوارة

Sonra, beni lunapark trenindeki kusmukları temizleyen adam için terk etti.
وبعدها تركتني من أجل الرجل الذي ينظف القيئ من عربات الأفعوانية

Şimdiyse bir lunapark. Yo, yo, yo.
حسناً ، إنه الآن منتزه ترفيهي - لا ، لا ، لا -

Buradan 3 km ötede, trapez yapan mutlu ailelerle dolu bir lunapark var.
على بعد ميلين توجد حديقة ملاهي مليئة بالعائلات السعيدة الذين يؤرجحون الأراجيح

Ayrıca, arka bahçesine bir lunapark yaptırıyor.
أنه يبني مدينة ملاهي في الحديقة الخلفية.

Hedgewick's World, ...olabilecek en büyük ve en iyi lunapark!
عالم هيدجويك, اكبر وافضل ملاهي في الوجود

Sanırım lunapark treni inşaa etmeyi tercih edeceğim.
أظنني سأبني قطار ملاهي بدلاً من ذلك.

Belki lunapark ya da minyatür golf sahasındadır.
ربّما تكون ملاهي أو مضمار جولف سوف نرى

lunapark. Gidebilir miyiz? Lütfen.
انها مدينة الملاهي , أيمكننا الذهاب , رجاءا ؟

Benim annemin doğumu lunapark trenine binince başlamıştı.
إن أمي دخلت بالمخاض بعد صعودها قطار الملاهي

Ama gerçekten de lunapark treninde gibi davranmana gerek yok.
لكن بصراحه أنا لا.. لا احتاجك ان تتظاهري انك على قطار الملاهي ..

Gerçekten de evrendeki en büyük lunapark mıydı?
أكان هذا حقا أكبر متنزه في الكون؟

Var olan ve olabilecek en büyük ve en iyi lunapark!
أكبر و أفضل متنزه في الوجود

- Burada olman çok garip, ben de tam- ...okul asma günü için lunapark biletlerini...
حسنا, من المضحك أنك هنا لقد كنت لتأكيد طلب التذاكر للملاهي من أجل رحلة التخرج

Şimdi lunapark trenleri yapıyor. Mükemmel.
الأن تبني مزلاجات للملاهي هذا مثالي

Coney Island'da seni zorla lunapark trenine bindirmiştim ya?
أتذكر حين أرغمتك على ركوب الأفعوانية في "كوني آيلند"؟

CIA, lunapark değildir.
المخابرات الأمريكية ليست منتزه للتسلية

lunapark treninde giderken iğne deliğinden ipliği geçirebilecek kadar özel.
كالقيام بالخياطة وأنت واقف على مركبة دوارة