عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mancınıkla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المنجنيق
| "Alkollü içecekler yasaklanmıştır, cezası mancınıkla fırlatılmaktır." | Open Subtitles | "وتقرر تحريم المشاريب الكحولية وعقاب ذلك هو المنجنيق." |
| "Ve bu kanunu çiğneyen kişi, mancınıkla fırlatılarak cezalandırılacaktır." | Open Subtitles | "وأي من يخالف هذا القانون، "يعاقب بواسطة المنجنيق." |