"masum insanı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الناس الأبرياء
• أشخاص أبرياء
• من الأبرياء
• اشخاص ابرياء
• أناس أبرياء
• رجال أبرياء
• رجل برىء
• بريئاً
• الناس البريئين
• الأشخاص الأبرياء
• الاشخاص الابرياء
• أناس بريئين
• هؤلاء الأبرياء
• من الابرياء
• آلاف الأبرياء

Scanlon bir çok masum insanı yerinden etti, değil mi?
غرق الكثير من أسفل سكانلون الناس الأبرياء ، أليس كذلك؟

7 masum insanı silah ucunda tutmak arkadaşçıl değil.
حجز سبعة أشخاص أبرياء تحت تهديد السلاح ليس ودياً

Ona sadece özgür olmak isteyen bir avuç masum insanı yakalamasında yardım ettim.
والاستيلاء على مجموعة من الأبرياء الذين جريمة فقط كان يحاول أن يكون حرا.

Bir çürük elma,... en ufak bir şüpheye gerek duyulmaksızın... altı masum insanı öldürmüştür.
تفاحة فاسدة , إذا صح التعبير بدون اي سبب , قامت بقتل ستة اشخاص ابرياء

Dört masum insanı öldürmesi için bir uyuşturucu satıcısına yardım ediyorsun.
مساعدة تاجر مخدرات قتل أربعة أناس أبرياء

"Benim için üç masum insanı öldürecek miydin?"
ثم قال: هل تقتل ثلاثة رجال أبرياء فقط لأَسرى؟

"Kim olduklarını bilmenizi istemiyorlar, ama şunu bilin ki; milyarlarca doları iç ettiler ve düzinelerce masum insanı öldürdüler."
لا يريدون منكم معرفة من يكونون و لكن فالتعلموا: أنهم سرقوا البلايين من الدولارات و قتلوا العشرات من الناس الأبرياء

- Senin için adalet bu mu? Galaksideki yüz binlerce masum insanı öldürmek mi?
قتل مئات الآلاف من الناس الأبرياء عبر هذه المجرة؟

Karşıma çıkabilmek için neden dokuz masum insanı kurban etmeye ihtiyaç duyduğunu gösterelim mi onlara?
هل يجب أن نريهم لماذا احتجتِ إلى التضحية بـ9 أشخاص أبرياء حتى تواجهينى؟

Sen de biraz önce 3 masum insanı öldürmek üzereydin.
أنتِ كنتِ على وشك قتل ثلاثة أشخاص أبرياء بنفسكِ قبل قليل.

Karşıma çıkabilmek için neden dokuz masum insanı kurban etmeye, ihtiyaç duyduğunu gösterelim mi onlara?
هل يجب أن نريهم لماذا احتجتِ إلى التضحية بـ9 أشخاص أبرياء حتى تواجهينى؟

Ama en azından yanımızda bir sürü masum insanı da götüreceğiz.
لكن على الأقل سنأخذ أرواح الكثير من الأبرياء معنا

20 yıldan uzun bir süredir, sayısız masum insanı öldürmüş bir adama... ve bu ülkenin güvenliğini için belinizi ona mı bağlıyorsunuz?
هذا الرجل قتل عدد ضخم من الأبرياء خلال آخر 20 عاماً وأنت تضع آمالك فى أمن هذه

Bu adamın kafası karışmış olabilir ama bu 4 masum insanı öldürdüğü gerçeğini değiştirmez.
قد يكون هذا الرجل مشوشا ولكن ذلك لا يغير من حقيقة انه قتل 4 اشخاص ابرياء

Bu durumda birkaç masum insanı öldürmekte sorun değil en azından kendini iyi hissediyordun.
وإن قمت بقتل أناس أبرياء خلال هذه العملية ماذا في ذلك؟ على الأقل أنت تشعر بالتحسن

Senin için 100 masum insanı bile öldürtebilirim. Üç insan için üç çizik.
أنا على استعداد أن أقتل 100 رجل برىء لو أن ذلك يعنى قتلك

Ne hoş bir isim, ...cadı mahkemelerinde, 19 masum insanı öldürdükten sonra hele.
كم هذا لطيف منهم خصوصاً وأنهم أعدموا 19 بريئاً ضمن محاكمة السحَرة

Eğer o kuleyi vuracak olursan bir sürü masum insanı öldürmüş olacaksın.
اذا ضربت ذالك البرج المربع سوف تقتل كثيرا من الناس البريئين

Bu şirketler çok sayıda masum insanı dolandırmak için komplo kurdu.
قامت هذه الشركات بالمؤامرة لسلب العديد من الأشخاص الأبرياء

Evet, rejim çok acımasızdı ve bir çok masum insanı cezalandırdı.
ذلك النظام كان قاسيا وعاقب الكثير من الاشخاص الابرياء

Patronunun yanı sıra rastgele bir çift masum insanı öldürecekmiş.
كان سيقتل رئيسه برفقة عدة أناس بريئين فقط لجعلنا أهيف

Onca masum insanı. Onlara yardım edebilecek tek kişi sensin.
كل هؤلاء الأبرياء ، أنت الوحيد الذي يمكنه مساعدتهم

Ve adamların bir çok masum insanı öldürdü.
انتم ايها السفلة كذلك قتلتم الكثير من الابرياء

..binlerce masum insanı öldürdüler diye -Peki sen ne diyorsun onlara ?
وتسببوا في سلب أرواح آلاف الأبرياء