"masumdu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بريئة
• بريء
• أبرياء
• بريئا
• بريئًا
• البراءة
• بريئين
• برئ
• برىء
• بريئات
• برئية
• كان بريئاً
• برئياً
• أبرياءاً

İlerleyen birlikler politik olarak masumdu.
فى هذا الشأن كانت القوات المتقدمة بريئة سياسياً على الأقل

Çünkü polis, Fransız olduğunu sandığım evin hizmetlisinin olaya karıştığından kuşkulanıyordu ama kadın masumdu.
والتى كان البوليس مقتنعا انها ان عندها معلومات عن الجريمة ,ولكنها بريئة,

Elbette, tamamen masumdu. Ya da asla mahkemelik olmadı.
إنه بريء تماماً أو يمكنكِ القول إنه لم يتهم مطلقاً

Suçu ispatlanana kadar herkes masumdu diye hatırlıyorum.
حسب علمي، فإنّ المتّهم بريء حتّى تثبت إدانته

Bütün o mutantların hepsi meteor yağmurundan önce masumdu.
كل شخص من أولئك المتحولين كانوا أبرياء قبل سيل النيازك

Baştan beri bildiğim gibi, Junior, masumdu.
جونيور كان بريئا كما كنت أعلم منذ البداية

Bayan King, hanımefendiniz çok masumdu.
أوه ، السيدة المُدبرة ! عشيقتك بريئة جداً

9'u masumdu ve biri suçlu.
تسعة كانت بريئة وواحد كانت مذنبة

O masumdu.
لقد كانت بريئة. لقد كانت بريئة.

Çok güzeldi. Genç ve masumdu!
كانت جميلة كانت شابة و بريئة

Kesinlikle masumdu ya da "asla mahkemelik olmadı".
انه بريء كلياً او لم يتهمه احد

Howard ile ilk tanıştığımda o kadar masumdu ki annesiyle yaşayan tatlı bir çocuktu yani.
حين قابلت "هاورد" لأول مرة بدا بريء للغاية مجرد رجل صغير لطيف يعيش مع أمه

Maria Gambrelli masumdu.
ماريا جامبريللي كانت بريء.

Zarar verdiğin insanlar ölen o 7 kişi onlar da masumdu be dostum.
الناشس الذين أذيتهم، الـ 7 أفراد الذين ماتوا... يا صاح، كانوا أبرياء أيضًا.

O masumdu ama toplumumuz ona saygı duyduğu için onu içeri aldılar.
كان بريئا , لكنهم أخذوه لأنه كان محترما من قبل شعبي

Biliyorum ama o çocuk masumdu.
أعلم,لكن.. لقد كان الفتى بريئًا

O iki geri zekalı ezik çok masumdu.
أولئك المسكينان اللعينان كانا في غاية البراءة

Bu gece ölen insanlar, onlar masumdu.
هؤلاء الناس الليلة كانوا بريئين

Fort Rozz mahkumlarından birisi değildi, ama bu gezegende mahsur kalmış bir masumdu.
ليس احد سجناء فورت روز ولكن ولكنه شخص برئ تقطعت به السبل لهذا الكوكب

Yani belki de masumdu. Beni kurtarmak için tuzağa düşürüldü.
بأنه كان برىء وانه تم اعداده للايقاع بى.

O kadınlar masumdu.
وهؤلاء النساء بريئات

Herkese asılırdı, ama bu gerçekten masumdu.
أنها كانت قد تغازل أى أحد ولكنها كانت برئية فعلا

Tabii ki yavru babun çok masumdu,... ...geri dönmedi ve koşmadı.
وطبعاً .. ان القرد الصغير كان بريئاً جداً ولم يهرب حينها

Bu adam kesinlikle masumdu.
هذا الرجل كان برئياً.

Onlar masumdu.
كانوا أبرياءاً