"meredith" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ميريديث
• ميرديث
• ميريدث
• مريديث
• ميردث
• ميريدي
• ماريديث
• وميرديث
• مير
• لميرديث
• لمريديث
• بميريدي
• وميريديث
• غري

Meredith'in ofisinde olduğum süreye ait on dakikalık fatura yazılmış.
بما في ذلك في الدقيقة 10 عندما كنت مع ميريديث.

Ya Meredith sigara molasını o pencerenin altında veriyor olsaydı?
ماذا لو كانت ميريديث تدخن في الخارج تحت هذه النافذة؟

Bu bir daha olmayacak, hiçbir nedenle özellikle de Meredith yüzünden.
لن يحدث مره اخر لأي شيء كان, بالأخص ليس بسبب ميرديث.

Aslında, seni çağırmamın sebebi Meredith'e onun evi olduğuna dair en ufak bir fikrim olmadığını söyleyebilir misin diye sormaktı
في الحقيقة، إستدعيتك لأني أردت معرفة إذ يمكنك أن تخبر ميرديث بأنّه لم يكن لدي فكرة أن بيتها كان بيتك.

Meredith, oğullarım-- bu Don ve Charlie.
هذان هما ابناي يا ميريدث هذان دون وشارلي

Bu benim en iyi Burgess Meredith taklidimdi.
هذا أفضل تقليدٍ لي لشخصية بورجيس ميريدث.

Affedersin. Bu kuzenim Meredith. Davanızda yardımcı oluyor bize.
أعذرني , هذه قريبتي ميريديث تساعدني في القضية

Meredith'i görevden alıyorlar. Garvin 10 dakika içinde açıklayacak.
وهي تحل محل ميريديث إعلان جارفين في 10 دقيقة.

Meredith, döndüğümde seni ararım.
لقد تم استدعائي إلى لندن لبضعة ايام ميريديث..

Meredith Casey'le 9 yıl evli mi kaldı?
هل هو متزوج من ميريديث كايسى منذ 9 سنين؟

Daha önce söylediğim gibi, Meredith çok ikna edici bir kadındır.
وكما أخبرتك من قبل ميريديث إمرأة مقنعة جدا

Belki, yollarımız bir yerde yine kesişir, Meredith.
ربما نحن يمكن أن نتقابل فى مكان ما ميريديث

Tabi. Meredith, özür dilerim. Tabii buluşalım.
بالطبع يا ميرديث , أنا آسف بالطبع ساُقابلك

Meredith, geçen gece operada gördüğüm Amerikalı kız.
كانت ميرديث الفتاة الأمريكية الوحيدة التي رأيتها في دار الأوبرا الليلة الماضية

Başka bir kızla birlikteydi. Meredith'ten de bahsetmiyorum.
لقد كان برفقة فتاة أخرى أنا لا اقصد ميرديث حتى

Meredith Logue. Birini öpüyordun. Meredith'e benziyordu.
ميرديث لوج , لقد رأيتك تُقبل أحدهم و قد بدت لي كـ ميرديث

O gün öğleden sonra Meredith'e çaya gittik, bir şey olmamış gibi davrandı.
(عندما ذهبنا ألى (ميريدث لتناول الشاى هذا المساء تصرفت وكأن شيئاً لم يحدث

Meredith Blake, patikanın gölgesinden güneşle aydınlanmış bahçeye çıktığında çok iyi göremiyordu.
وعندما جاء (ميريدث بلاك) من الطريق الى الحديقه المشمسه لم يرى بوضوح

- Meredith, ben ben artık anneni görmeye devam edemem.
(أنا يا (ميريدث . لم أعد أستطيع أن أرى والدتكِ

Selam millet. Öğlen Meredith'i ziyarate gideceğiz de.
مرحبا ، شباب سنذهب جميعا لزيارة مريديث في الغداء

Ve aslında bunu bilmemem gerektiğini de biliyorum çünkü sen, bunu yapanın Meredith olduğunu düşünüyordun.
وانا اعلم انه لا يجب ان اعرف هذا لانك كنت تظن أن ميردث هي من فعلت ذلك

Tatlım, Meredith'i ailenin bir parçası yapmak hakkında ne düşündüğünü bilmek istiyorum.
حبيبتي أريد أن أعرف ما رأيك في أن تكون ميريدي جزءا من العائلة

Gerçekten geri gidip, Meredith'i kurtarsaydın bu konuşmayı yapmıyor olurduk.
يجبأنتعودياليوم.. وتُخرجي( ماريديث)منهذاالمأزق.. ولن نكون هنا لنُجري هذه المُحادثة

Meredith ve ben diyalogumuza henüz başlıyoruz ve ben diyorum ki "Peki Meredith "hafta sonun nasıldı?
الآن أنا وميرديث إبتدئنا المحادثة إذاً ميرديث كيف كانت عطلة نهاية الإسبوع؟

O da... şey... Sonra Meredith ve Cristina bensiz balayına gittiler.
ثم (مير) و (كريستينا) ذهبتا في شهر عسل (كريستينا) بدوني

Michael Scott'ın Dunder Mifflin Scranton Ofisi ve Meredith Palmer Memorial ...Kuduzla Mücadele ve Tedavisi için Koşu Vakfı, ben Pam.
هنا مقر , مايكل سكوت , داندر ميفلين نصب تذكاري لمريديث بالمر مشاهير داء الكلب ، سباق ممتع للعلاج معكم بام

Meredith'le ilgilenir misin?
تعتني بميريدي من أجلي؟

Meredith sorular soracak.
وميريديث طرح الأسئلة.

Sonra da Meredith Grey'i işten uzaklaştırdın.
و بعدها تسبّبتِ في إيقاف "ميريديث غري" عن العمل؟