| Ben hiçbir şey yapmadım. Mika seni öldürmek için gönderdi. | Open Subtitles | . انا لم افعل شئ ميكا قد ارسلنى لكى اقتلك |
| Ne yaparsan yap Mika bu hayatta asla senin olmayacak. | Open Subtitles | مهما تنوي فعله لن تحصل على ميكا في هذه الحياة |
| Ve biraz Mika, yumuşak kaya kireç taşı. | Open Subtitles | وبعض أنواع أخرى من الصخور مثل ميكا و شيل و الحجر الجيرى |
| Mika, ağzına bir bak. Hiç dikkat etmedin, değil mi? | Open Subtitles | . ميكا ، دعنا نرى فمكِ أنت لا تمانعين ، أليس كذلك ؟ |
| Eğer bir şey biliyorsan bana anlat. Mika'ya yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | . أخبرني إذا كنت تعرف شيئاً . أريد مساعدة ميكا |
| Mika'ya bakmak için ölü bayanın evine gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى بيت السيدة التي توفيت . للبحث عن ميكا |
| Bizi Mika'ya götürecek herhangi bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد شيء من شأنه أن يقودنا إلى ميكا ؟ |
| Mika, köye dönmek isteyen kim? | Open Subtitles | ميكا , من ذا الذى لا يريد الرجوع الى القريه ؟ |
| Önce de Puniet düştü ve Mika Kallio'nun Ducati'si ona çarptı. | Open Subtitles | دو بونيي" سقط أولا ليُضرب عن طريق" "،سائق "دوكاتي" "ميكا كاليو |
| Mika'nın babası, çocuğun kendileriyle yaşamasına müsaade etmişti samuraylarının tavsiyelerinin aksine. | Open Subtitles | والد ميكا قد سمح للصبي بالبقاء معهم ضد مشورة الساموراي |
| Dışlanmış biri olarak yaşasa da Kai, Mika ve babasından gördüğü sevginin karşılığını ödemeye kararlıydı. | Open Subtitles | وعلى الرغم من أنه عاش منبوذا كان كاي يسعى لإرضاء ميكا وأبيها له |
| Bana söz ver Mika'yı ve Ako'yu düşmanlarımızdan koruyacaksın. | Open Subtitles | عدني بأنك ستقوم بحماية ابنتي ميكا وحماية أكو من الأعداء |
| Eğer onunla iyi ilgilenseydim Mika doğruca eve gelirdi. | Open Subtitles | ... أنلم أسئمعاملتها لكانت ميكا رجعت إلى . البيت مباشرة |
| Dün, ona benzeyen bir kadın Mika Sasaki'yi kaçırdı. | Open Subtitles | البارحة، امرأة ... تبدومثلهاتماماً . شوهدت تقوم باختطاف ميكا ساساكي |
| Ertesi gün, Mika Sasaki kaçırıldı. | Open Subtitles | ، في اليوم التالي . اختطفت ميكا ساساكي |
| Endişelenme. Eminim Mika geri dönecektir. | Open Subtitles | . لاتقلقي . أنا متأكداً أن ميكا سترجع |
| Mika Sasaki hakkında yeni bir gelişme var mı? | Open Subtitles | هل هناك معلومات جديدة عن ميكا ساساكي ؟ |
| Mika muhtemelen kesik ağızlı kadının saklandığı yerde. | Open Subtitles | ميكا من المحتمل . مخبأه عند إمرأة - الفم الممزق |
| Guru, neden Mika bana bakıp duruyor? | Open Subtitles | جورو , لماذا يحدق ميكا فى دائما ؟ |
| Sorun değil, Mika. Bir kazaydı. | Open Subtitles | لا عليك ، أيّها الفتى فقد كان مجرد حادثٍ |
| Ve bunlar çelik, Mika, plastik, bakır ve nikel idi. | TED | سوف ابدأ بالفولاذ .. البلاستيك .. النحاس النيكل و معدن الميكا |
| Merhaba Mika, nasılsın? | Open Subtitles | مرحباً يا (نيكا)، كيف حالك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 