Bizim evimiz, Clell Miller'ın evi, Sammy Johnston, Creederlar, Will Hite... | Open Subtitles | منزلنا, منزل كليل ميلير وسامي جونستون, آل كريدرز , وويل هايت |
- Miller'ın ev adresi bu. Herhalde çocuğu kaçıranlara, karargah çavuşunun karısı vermiştir. | Open Subtitles | انه عنوان ميلير الموجود في الورقة يبدو أن لوري هي من أعطته للخاطف |
Dokunurum. Anne Miller Whitman'la yine maaşımı konuştum. | Open Subtitles | كان عندي مشاجرة اليوم مع الآنسة آن ميلير ويتمان |
Tekrar belirteyim ki Bay Miller... burası karanlık olduğundan şüpheliler sizi göremez. | Open Subtitles | دعْني أُطمأنُك، سّيد ميلير المشتبه بهم لا يَستطيعونَ رُؤيتك بينما أنت تجلس هنا في الظلام |
Miller'ı seçmemi istediğinizi biliyorum. Kâğıt üzerinde bakarsak, buna itiraz edemem. | Open Subtitles | أدرك بأنّكَ تريدني أن أختار (مِلَر)، ونظريًّا، لا يمكنني مجادلة ذلك |
Çünkü Glen Miller ve orkestrası oraya bir kere sıçmıştı. | Open Subtitles | كل لأن غلين ميلير وفرقته أخذ عندما تغوط هناك. |
Margaret Hollins ve Todd Miller'ın cesetlerinin çıkarılmasını istiyorum. | Open Subtitles | أُريدُ استخراج جثث مارجريت هولينس ' و تود ميلير نَبشتْ. |
Pazartesi ilk iş Miller'ı görmek istiyorum. Bunu ayarladım.. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية ميلير يوم الإثنين هو مرتّبُ. |
Bayan Miller, belki de avukat masasına geri dönmelisiniz. | Open Subtitles | سيّد ، ميلير أعتقد بأن عليك العودة إلى منضدتك |
El Cirujano nehrin yukarısında, ve Miller bu görevde 'Nişancı' sensin bu yüzden. | Open Subtitles | "ال"سيروجانو" سوف يكون في مقدمة النهر و "ميلير انت المعين للضربه هذه حسنا |
Ve Bob Miller, en iyi müşterim, tavanımdan sarkıyordu. | Open Subtitles | بوب ميلير,عميلى المفضل كان معلق على السقف |
Bölüm birkaç adam verdi, Miller'ı seninle gönderiyorum. | Open Subtitles | اعطتنا الشعبة بعض الرجال وسأسل ميلير معك |
Jack yalnız kalmak için Miller'ı bayılttı. Mason'a söyleyin. | Open Subtitles | لقد خدر جاك ميلير ليحصل علي بمفرده ، اخبر ميسون بذلك |
Adının Miller olduğunu söylüyor ama üzerinde kimlik yok. | Open Subtitles | هل نعرف من هو؟ يقول اسمه ميلير لكنّه ليس له تعريف عليه. |
Adınızın Daniel Miller olmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف بأنّ اسمك ليس دانيال ميلير. لا، هو ليس. |
Albert Miller'ı hapishanede arıyor ve tehditler savuruyor. | Open Subtitles | هي تَدْعو ألبرت ميلير في السجنِ، يَجْعلُ التهديداتَ. |
Albert Miller'ı tehdit ederek kendisine yardımcı olmuyor. | Open Subtitles | هي لا تُساعدُ نفسها بتَهديد ألبرت ميلير. |
Miller yazları Minnesota'daki Iron Range madeninde, ...patlayıcılarla çalışmış. | Open Subtitles | شغّلَ ميلير فصول الصيف في الألغامِ على المدى الحديديِ في مينيسوتا، عَمَل بالمتفجراتِ. |
Albert Miller gibi bir adamın öylece önüne çıkmasıda işine gelmişti. | Open Subtitles | وهو كَانَ إمتِلاك مفيداً جداً a رجل مثل ألبرت ميلير للبَدْء. |
Tamam, devam edelim. Simms'le Miller I-95 yolundaki çatışmayla ilgili bir şüpheli getirdi. | Open Subtitles | حسنًا، فلنتابع، اعتقل (سمز) و(مِلَر) مشتبهًا به في إطلاق النار في طريق (آي 95) |
Ayrıca, J. Paxton Miller kimdir, neyin nesidir hemen araştırın. | Open Subtitles | اخبري قسم التحريات، أريد معلومات كاملة بخصوص ج. باكسون ميلر |
Çok ender yanlış etiketli bir 74 Miller'im var. | Open Subtitles | عندي' 74 حتة نادرة لميلير مخفّف مَع خطأ مطبعي على العلامةِ. |
Unut gitsin, Miller. Dean'i yakalayamayacaksın. | Open Subtitles | فلتنسى أمرة يا مييلر فلنتقبضعلىدين . |
Mike, seni ve Miller'i okula ben götüreceğim bundan sonra. | Open Subtitles | سأوصلك الى المدرسه أنت وميللر كل يوم يا مايك |
Onunla ilgilenmesi için Doc Miller'ı çağıralım. | Open Subtitles | يمكنني الإهتمام به ولكن لنتصل بـ د. ميللر لا. |
Kesinlikle Miller High Life içmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | من المؤكد أن أكون مثل حياة "ميلر" المترفة |