"moni" - ترجمة من تركي إلى عربي

• موني

Moni, Moni, lütfen aşkım. Onlar daha çocuk.
موني, موني, أرجوك يا حبي إنهم مجرد أطفال

- Moni Teyzen de sana sandviç hazırladı küçük adam.
والعمة موني صنعت لك بعض الشطائر يا الرجل الصغير

Moni, çevirmen sağırsa bu servis hizmet veremez.
موني, ,هذا الخدمة لاتعمل اذا كان المترجم اصم ايضاً

Kızlarımız, Tammy ve Moni... Aman Tanrım! Nereye... nereye kayboldular?
وهؤلاء بناتنا، (تامي)، و (موني) أوه، يالهي، أين ذهبتا ؟

Moni sigara sevmez.
أعطني ولاعة موني لا تحب التدخين.

Moni, az önce ne gördüğümü asla tahmin edemezsin.
موني, لن تحزري ابداً ما رأيته للتو

Moni, ne yapıyorsun sen?
موني ,مالذي تفعله ؟

Sadece Moni, Roberta diyebilir bana.
"بوب" فقط "موني" تناديني "روبرتا"

- Moni o kağıdı imzalasın biz de Liam'ı alalım?
ماذا لو "موني" وقعت على ماتريده مقابل

Pijama partinizi bölmemişimdir umarım, Moni.
آملأنيلا أقاطعحفلهالنوم"موني "

Moni, sen bizimle gel. Kleb, önden ara ve oraya gittiğimizi haber ver, tamam mı?
(موني) ستأتين معنا، و(كليب) اتصلي بهم وأعلميهم بقدومنا، حسنُ؟

Çok iyi görünüyorsun, Moni. Yine ilaçları mı başladın?
تبدين بخير يا (موني) هل عدت لتناول أدويتك؟

Şarjörü iki kez doldurdum. Moni, bizimle olmanı istiyoruz.
أعدت تحميلة مرتين "موني" نريدكِ معنا

Ama söylesene Moni 1979'da, BATA şirketindeki o iş başvurusunu senin için kim yazdı?
..."لكن أخبريني " موني عام 1979 من أوصى بك ورشحك للعمل في تلك الشركة لتعملي فيها ؟

- Moni, dize ateş etmekte nereden çıktı?
-مرحبا يا (موني)، ما أمر تلك الطلقة؟

İnanmıyorum, Moni.
ياألهي "موني"..

O Moni Banerji'yi, yengeni.
موني بانجري", عمتك"

Bugün, Moni ile gideceğimiz tatil için söz verdiğim biletleri aldık.
حجز تذاكر الرحلة (التي وعدت بها (موني.