"motel" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فندق
• الفندق
• نزل
• موتيل
• نُزل
• النزل
• موتل
• نُزُل
• النُزل
• نزلاً
• الفنادق
• فنادق
• بفندق
• بالفندق
• الموتيل

Kasabada motel yok ama o sizi bir yere yerleştirir.
ليس هناك فندق بالبلدة لكنه يعرف أين تستطيع أن تسكن

- Elena'nın Jackson caddesindeki Midtowner motel ile herhangi bir işi varmıydı?
هل كان لالينا عمل في فندق وسط المدينة على شارع جاكسون ؟

- Elena senin için bir motel odası tutmuştu değil mi?
ايلينا استأجرت تلك الغرفة في الفندق لك ، أليس كذلك ؟

Bunların gizlilikten anladığı, kan, sperm ve saç jölesi dolu olan bir motel seçmek.
لقد اختاروا نزل ليكن مكاناً لننام فيه نحن القاتلين

Zack Gregory'nin yerini öğrenmek için, Lazy Acres motel'in... ..gözetim altına alınmasını istiyorum.
حسنا اريد ان تراقب على موتيل فدان كسول لتحديد موقع زاك غريغوري نعم.

motel bulacak vaktimiz var mı, yoksa hemen burada mı yapalım?
ألدينا وقت للذهاب الى نُزل, أم علينا فعل ذلك هنا؟

Mesela bir motel odasında hapis kalmışsınızdır kapının önünde düşmanlarınız vardır.
فمثلاً، قد تغلق في غرفة فندق صغير، وأعداؤك ينتظرونك في الخارج.

Benim için motel 6'lar veya Howard Johnsons'lar yoktu.
لم يكن يوجد هناك موتيل أو فندق هوارد جونسون يأويني.

Polis bu kızı ve diğer iki kızı kurtardı ve üç adamı tutukladı tüm hepsi San Jose'deki motel 6'da oldu.
أنقذت الشرطة الفتاة، فتاتان أخريتان، واعتقلوا ثلاثة رجال، في فندق 6 في سان خوسيه.

İlk işi San Fransisko'da şehir içi bir motel'de temizlikçilik idi.
كانت وظيفتها الاولي في فندق صغير داخل المدينة في سان فرانسيسكو كخادمة

Biz... karanlık olmadan, bir motel bulmaya çalışıyorduk.
..فقد كنا مشغولين بالبحث عن فندق قبل حلول الليل

Bir de, aynı gece işlenen şu feci motel cinayeti var!
وأتعجب من جريمة الفندق تلك التي حدثت في نفس الليلة.

Eğer motel civarındaki bataklığı araştırırsanız, sanırım...
اذا ذهبتم لذلك المستنقع الواقع قرب الفندق

Bir motel buldum, içinde mutfağı olan bir oda tutabilirmişiz.
ووجدت ذلك الفندق حيث قالت العاملة أننا نستطيع الحصول على غرفة مع مطبخ

Eğer buradaysa motel ya da otelde bir kaydı vardır.
إذا كان هنا، فعلى الأرجح أنه حجز في نزل أو فندق

Burası motel değil. Bir dahaki sefere kendinize başka bir yer bulun, olur mu? Elbette, bir daha olmaz.
هذا ليس نزل اذهبوا الى مكان آخر مرة آخرى, حسناً؟

Bize de nehrin diğer tarafındaki motel düşer.
هم يضعوننا في نزل بالجانب الآخرمنالمدينة..

I'm şimdi büyük bir kırmızı kamyon güzel wildwood motel ona gönderme.
أنا الآن يبعثون له الجميل وايلد وود موتيل في شاحنة حمراء كبيرة.

Nasıl oldu da öldürülmüş bir kızın motel odasına yolun düştü?
كيف انتهى بك المطاف بغرفة نُزل الفتاة الميّتة؟

Kiranın karşılığı olarak da motel ve ısıtıcıların faturalarını sunarız.
ثمّ ندخل فواتير النزل وفواتير جهاز التدفئة .كبدائل لدفع الإيجار

Her neyse, motel ve Tzeitel bir süredir evliler artık.
على أي حال، لقد مر وقت منذ زواج موتل وتزايتل

motel olur, ambar olur. Buralarda ne varsa artık.
حسناً , نُزُل أو صومعة أياً يكن الذي يتوافر هنا

motel soygunu tarihteki en kanlı soygundu.
حصلت السرقة في النُزل وكانت الأكثر فتكاً في التاريخ

Clevedon motel için iyi bir yer.
كليفدون مكان جيد لإفتتاح نزلاً , على الشاطئ

Hayır, motel odalarında sevişmeye devam edemeyiz.
لا أعني بأننا لا نستطيع الإستمرار بممارسة الجنس في غرف الفنادق

Benzin almış, para çekmiş, motel odası tutmuş, her şey var.
هذا بنزين, سحوبات من الصراف الألي غرف فنادق, كل شيء

Florrie, şerif motel Bates'i bağlamanı istiyor.
فلوري.ان المأمور يريد ان تتصل بفندق باتس

Her anayolda birimler nöbette memurlar bölgeyi araştırıyor ve motel odası icin arama iznini bekliyorum.
أقمت حواجز طرق بكل طريق سريع رئيسي ورجالي يمشطون المنطقة وأنتظر مذكرة تفتيش لغرفتة بالفندق

Şu fantastik birinci sınıf suitleri mi yoksa bu boktan motel odası mı?
غرف السكن لطلاب السنه الأولى أم غرف الموتيل هذا