"muz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الموز
• موز
• موزة
• الموزة
• موزه
• موزاً
• بنانا
• بموزة
• والموز
• بالموز
• بانانا
• الموزه
• وموز
• للموز
• الموزَ

Eğer muzlar karşısında çikolata problemi üzerinde düşünüyorsanız, gelecek hafta muz yiyeceğimizi düşünüyoruz.
إذا فكرتم في مشكلة الموز مقابل الشكولاتة، نعتقد أننا سنأكل الموز الأسبوع القادم.

Sırası gelmişken okul için ne kadar muz gerekir, ha?
كما قلت، وكيف العديد من الموز ستكون هناك حاجة لبناء؟

muz deposu şuraya yapılacak, otomatik işleme ünitesi de şuraya-
هذا هو المكان الذي تحصل المخزن مع الموز المعالج التلقائي.

ya da "Bak bir muz ağacı, hadi gidip toplayalım."
أو، "انظر! توجد شجرة موزٍ هنالك! لنذهب ونحصل على موز!"

Bir muz için öldürülebilirsin. Ama bunun dışında herşey çok güzel.
يمكن أن تصبح مقتولا بسبب موزة لكن غير هذا فهم لطفاء

- Bakın, bunu hemen aşağıdaki sanat sınıfına götürmeliyim çünkü üzerine muz koyacakları bir şeye ihtiyaçları var resim çizmek için.
أنا فلدي الحصول على هذه الى فئة الفن سريعة الحقيقية. انهم بحاجة الى شيء لوضع الموز على، حتى يتمكنوا من استدراجه.

Şimdi, şu pisliği temizle, çöpü dök ve bir muz ye, salak kafalı.
الآن ، نظّف كـل هذه القمـامة و أخرجهـا و كـل الموز أيهـا الأحمق

Dondurulmuş muz, onları dava etmekle tehdit eden Koreli bir göçmenin buluşuydu.
الموز المثلج ذات نفسه كان من بنات أفكار مهاجر كوري هدد بمقاضاتهم

Bugüne bugün hala ne erik yiyebilirim, ne kayısı kurusu, ne muz.
حتى ذلك اليوم، لا أستطيع أكل الخوخ أو المشمش المجفف أو الموز

Benim Ateş Çakra'm soğan ve muz suyundan başka şeyler yemek isterdi.
شكرت النار الخاصة بي تريد أن تأكل شيء غير البصل عصير الموز

Bu, babasının muz kabuğuna basıp düşmesi gibi birşey değil.
ذلك لا يعني أن أباه قد إنزلق على قشر الموز

Pirinç patlaklı kekin üstüne biraz muz, ve buna ne diyoruz?
أجل بعض الموز وسنضع عليها قليلاً من هذا ماذا يدعى ؟

Sadece durumu iyi olan değil ama belirli bir miktarda bilgiye ve anlayışa sahip olanlar da muz yaprağından yiyorlar.
و الرجال الذين لديهم ليس فقط وسائل لكن مقدار معين من الفهم و المعرفة يذهبون الى الخطوة التالية,و يأكلون من ورقة موز

# Yalnızca kay basarak bir muz kabuğuna Dünyalar bak nasıl geliyor ayağına #
فقط ستنزلق على قشرة موز والعالم تحت اقدامك.

Düşünsenize bir şişe parfümün karşılığında 12 muz geliyor.
هل تدرك أن قارورة العطر الواحدة تقابل 12 حبة موز ؟

Silik bir çorap mı? Olgun bir muz mu? Küflü bir diş macunu tüpü mü?
هل هو جورب مجعد؟ موزة ناضجة؟ أم أنبوب معجون أسنان متعفن؟

Bir saat önce, bir ayağı darağacında diğeri muz kabuğundaydı.
قبل ساعة كانت قدمه على حبل المشنقة و القدم الأخرى على قشرة موزة

Bu sabah erkenden dışarı çıktım. kahvaltı için bir muz almak istedim.
في هذا الصباح خرجت مبكرا أردت موزة للفطور

Ama o muz kabuğu hala duruyor. Bir yerde, birinin ayağının altında.
و لكن قشرة الموزة لا زالت موجودة فى مكان ما تحت قدم أحد ما

Sizden donmuş bir muz aldım, ve ısırdığım zaman içinden bu çıktı.
مم نعم . لقد اشتريت موزه مجمده و عندما قضمتها وجدت هذا

Görmek ister misin? Annem gözleme yapıyor. Seninkine muz koyalım ister misin?
تعدّ أمّي الفطائر المحلاّة، أتريد موزاً بفطائرك؟

Bırak orada kalsın. - Ama onlar muz Cumhuriyeti'nden.
نعم , اتركها - "نعم ولكنها من "بنانا ريبوبلك -

Silaha karşı, sana muz vereceğim.
هيا 'أيها الصغير؟ سأقايضكَ بموزة مقابل السلاح

Yağsız sütle yulaf ezmesi, muz, kara şeker.
الشوفان مع حليب مقشود والموز والسكر البني

muz ile falan mı ödeyeceğini sandın?
أكنت تظن أنك تستطيع أن تدفع بالموز أو شيء من هذا القبيل؟

Az önce Çikita muz'un, artık muz istemediğini mi duydum?
(هل سمعتُ (تشيكيتا بانانا تقول إنها لم تعد تحبّ الموز؟

bu muz patlamış beyaz bölümdeki kadar iyi soyulmuş ve dişlenmiş diş ve soymak?
هذه الموزه تُظهِر الأسنان الأمامية والجانبية فضلاً عن القشر الأبيض من الثمرة الأسنان والقشر؟

Git sen de bağışla. Sonra portakal, muz veriyorlar.
اذهب وتبرع بـ الدماء وستحصل على برتقال وموز

Ayağa kalkıp göğsüme vurup muz partisini dağıtmalıyım.
يجب أن أقف وأضرب على صدري وأحطم حفلته للموز

Pastama muz istiyorum.
أُريدُ الموزَ على بسكويتات الوفلِ.