| O bir bilim adamı. Vincha Enstitüsü'nde çalışıyor. Nükleer fizik profesörü. | Open Subtitles | إنه عالم، بروفيسور في الفيزياء النووية يعمل في محطة فيتشيا |
| Savunma Lojistik Dairesi'nde Envanter Yönetimi'nde çalışıyor. | Open Subtitles | يعمل في إدارة الجرد في وكالة الدفاع اللوجستية. |
| Kocam Hamlets Kuleleri'nde çalışıyor. Oradaki çocukların yanında Angela Lansbury gibi kalıyorsun. | Open Subtitles | زوجي يعمل في "تاور هاملت" وصدقني هؤلاء الفتية سيجعلون مثل (أنجيلا لانسبيري) |
| Donanma Tedarik'te Dolandırıcılık Bölümü'nde çalışıyor. | Open Subtitles | تعمل في مقاومة الإحتيال في قسم تسويق البحرية. |
| Şimdi encümenin Yasal ve Demokratik Hizmetler Müdürlüğü'nde çalışıyor. | Open Subtitles | الآن تعمل في مكتب الخدمات القانونية و الديمقراطية |
| Adı Profesör Uri Alon, Weizmann Bilim Enstitüsü'nde çalışıyor. | TED | اسمه البروفيسور أوري ألون، ويعمل في معهد وايزمان للعلوم. |
| Amerika Darphanesi'nde çalışıyor. | Open Subtitles | يَعْملُ في الولايات المتّحدةِ. النعناع. |
| Genelev Mahallesi'nde çalışıyor. | Open Subtitles | إنّه يعمل في منطقة الضوء الأحمر. |
| Hawaii Sağlık Bakanlığı Yaşam Kayıtları Bölümü'nde çalışıyor. | Open Subtitles | يعمل في شعبة التسجيل من هاواي قسم الصحة |
| Bak, babam Yardım Derneği'nde çalışıyor. | Open Subtitles | أبي يعمل في مؤسسة "المتطوعين المتحدين" |
| Parti Boys Striptiz Kulübü'nde çalışıyor. | Open Subtitles | يعمل في نادي تعري بارتي بويز(=أولاد الحفل). |
| Hani Ürdün Hükümeti'nde çalışıyor. | Open Subtitles | هاني ) يعمل في الحكومة الأردنية ،تعرفين؟ ) |
| Bu adam George Pimsleur Hancock Alarm Güvenliği'nde çalışıyor o evrak çantasının içinde de taktıkları tüm alarm sistemlerinin şematiklerinin ve kodlarının bulunduğu bir klasör var. | Open Subtitles | هذا جورج Pimsleur... يعمل في هانكوك الإنذار الأمنية وذلك في حقيبة هو الموثق |
| Hâlen Jefferson Lisesi'nde çalışıyor. | Open Subtitles | لا يزال يعمل في مدرسة " جيفرسون |
| (Gülüşmeler) Bu da Dr. Cheryl Olman. Minnesota Üniversitesi Manyetik Rezonans Araştırma Merkezi'nde çalışıyor. | TED | (ضحك) وذلك د. تشيرل أولمان، التي تعمل في جامعة مينسوتا بمركز أبحاث الرنين المغناطيسي. |
| Molly, Portland Bölgesi Kayıt Ofisi'nde çalışıyor. | Open Subtitles | إن (مولي) تعمل في مكتب تسجيلات (بورتلاند) الحكومي. |
| King's Kolej Hastahanesi'nde çalışıyor. İşinde çok iyi biri. | Open Subtitles | إنها تعمل في قسم جامعة (كينغ) إنها بارعة للغاية. |
| Pam İnsan İlişkileri'nde çalışıyor. Olayı o değerlendirdi yani. | Open Subtitles | (بام) تعمل في الموارد البشريّة، لذا تدبّرتْ الأمر. |
| -Madison Caddesi'nde çalışıyor. | Open Subtitles | - أنّها تعمل في جادة ماديسون |
| Evet, Pentagon Spor Merkezi'nde çalışıyor. | Open Subtitles | نعم ويعمل في مركز العاب القوى بـالبانتاغون |
| Soldaki. Samuel James Pinkett, 29 yaşında, Berkshire İl Meclisi'nde çalışıyor. | Open Subtitles | على اليسار(صموئيل جيمس بينكيت) 29عام,ويعمل في مجلس مقاطعة بيركشاير. |
| Kutsal Melek Hastanesi'nde çalışıyor. | Open Subtitles | يَعْملُ في مستشفى الملائكةِ المقدّسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 