Henry? İzin alsan iyi olur. Nerede olduğum önemli değil. | Open Subtitles | هنري ربما يجب أن تأخذ إستراحة من العمل - لا يهم أين أكون إنها في كل مكان - |
Nerede olduğum fark etmiyor. | Open Subtitles | أنه لا يهم أين أكون |
Onun yaşındayken ben de Nerede olduğum konusunda hep yalan söylerdim. | Open Subtitles | كنت دائما أكذب عن مكان تواجدي عندما كنتُ في عمره |
Geçen üç ay Nerede olduğum hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عن مكان تواجدي خلال الثلاثة أشهر الماضية ؟ |
Biz yukarı çıkalım Alan da kapıya gidip şu an Nerede olduğum konusunda inanılır bir yalan uydursun. | Open Subtitles | إلى هناك ، والكذب حول مكان وجودي حسناً ، لستُ بنصف مهارة كَذِبك ، ولكن سأحاول |
Nerede olduğum hakkında ona yalan söylemek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكذب عليها حول مكان وجودي |
Birkaç ay önce, bu benim de planımdı ama artık Siobhan yanımda olduğu sürece Nerede olduğum umurumda bile değil. | Open Subtitles | إسمعي، منذ بضعة أشهر، كانت تلك خطتي أيضاً، ولكن الآن لا يهمّني أين أكون طالما أكون مع (شيفون). |
Nerede olduğum hakkında bir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدي اي فكرة عن مكان تواجدي |
Ve Nerede olduğum için de yalan söyledim. | Open Subtitles | ! وكذبت حول مكان وجودي |