"new jersey'de" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في نيو جيرسي
• نيوجيرسي
• نيو جيرسى
• في نيوجيرزي
• في ولاية نيو جيرسي
• نيوجرسي في
• نيوجيرسى
• في نيوجرسي

New Jersey'de dolandırıcılık suçlamalarıyla karşı karşıya olan Brian Davidson?
اذا براين دافيدسن الذي اتهم بالاحتيال في نيو جيرسي اجل

Filistinli'yim, Müslüman'ım, kadınım, engelliyim ve New Jersey'de yaşıyorum.
فأنا امرأة فلسطينية مسلمة، ومن ذوي الاحتياجات الخاصة، وأسكن في نيو جيرسي.

New Jersey'de Christine Hyde adında bir seks terapisti var, danışanları ile kullandığı şu muhteşem metaforu bana öğretti.
توجد مُعالِجة جنسية في نيو جيرسي تُدعى "كريستين هايد"، وهي التي علَّمَتني ذلك التشبيه العظيم الذي تستخدمه مع مَرضاها.

Artık malulen emekliler ve aileleriyle New York ve New Jersey'de yaşıyorlar.
إنهما الآن متقاعدان ويعيش كل منهما مع عائلته في نيويورك و نيوجيرسي

Walter Cronkite, New Jersey'de yaşıyor.
اوه , سيدى والتر كرونكيت يعيش فى نيو جيرسى

Evde New Jersey'de. Nerede olacaktım?
في المنزل في نيوجيرزي, أين سأكون غير ذلك؟

Bir insanın New Jersey'de ne kadar mutlu olabileceğini görünce belki fikir değiştirirler.
ولعلهم سيغيرون عقولهم بمجرد أن نرى مدى سعادة شخص يمكن أن يكون في ولاية نيو جيرسي

New Jersey'de oturuyorum. Yurtsever bir Amerikalıyım.
أنا مقيم في نيو جيرسي أنا إنسان طبيعي مواطن أمريكي وطني

Polonyalı. 2 gün önce New Jersey'de kafası kesildi.
كانت رأسه مقطوعه في نيو جيرسي ليلتين ماضيتين

NAT HENTOFF - Gazeteci, Caz Tarihçisi Emmet Hattie'yle New Jersey'de tanıştı. Grubuyla bir otelde çalıyordu.
إيميت قابل هاتي في نيو جيرسي الفرقة كانت تعزف في فندق سياحي نوعا ما

Keşke şimdi New Jersey'de olsaydım çünkü bunun olacağını görmüştüm.
أَتمنّى بأنّني كُنْتُ في نيو جيرسي الآن، ' يَجْعلُ أنا رَأيتُ هذا المجيئ، حَسَناً؟

Seni burada New Jersey'de nasıl bırakırım.
لأَخْذك إلى المدرسةِ في نيو جيرسي كُلّ صباح.

Hayır, New Jersey'de büyüdüm. Liseden sonra buraya taşındım.
كلا، ترعرعت في نيو جيرسي وإنتقلت للعيش هنا بعد الثانوية

New Jersey'de bulabileceğiniz en karanlık en depresif bar olacaktır.
ستكون الأكثر ظلاما وإثارة للكأبة في نيو جيرسي

Bu vakada ise netice, New Jersey'de sahibi çıkmamış bir ceset oldu.
وفي هذه الحاله كانت النتيجه جثه لا يطالب بها أحد في نيوجيرسي

Bu kurum ayrıca bize çok para harcatıyor. New Jersey'de bir genci hapishaneye yollamak, yılda yaklaşık 40.000 dolara mal oluyor.
هذه المؤسسة تكلفنا الكثير أيضًا، حوالي 40,000 دولار سنويًا لإرسال شاب إلى السجن في نيوجيرسي.

Benimle beraber gömüldü. Yani Hackensack, New Jersey'de.
وقد دفنت مع جثتي في هاكينساك في نيوجيرسي.

New York ve New Jersey'de binlerce insan küçük olayımızı gördü.
.ألاف الأشخاص فى نيويورك و نيو جيرسى شاهدوا عرضنا الصغير

Bir insanın Mantattan'da yaşama şansı varken neden New Jersey'de yaşamak ister ki?
لا أفهم, لماذا ترد العيش في نيوجيرزي عندما تكون لديك الفرصة في أن تعيش في مانهاتن؟

Bir insanın New Jersey'de ne kadar mutlu olabileceğini görünce belki fikir değiştirirler.
بمجرد أن نرى مدى سعادة شخص يمكن أن يكون في ولاية نيو جيرسي سوف يستغرق منا بعض الوقت

Bugün New Jersey'de olduğu yazıyor burada.
نيوجرسي في إنهم

Keşke New Jersey'de Taş Devri'ni seyrediyor olsam.
اتمنى لو عدت الى نيوجيرسى لاشاهد فلينتستون

Ama o odada gördüklerinden sonra, artık senin New Jersey'de doğmuş bir İngiliz olduğunu düşünüyor.
و لكن بعد ما رأته في تلك الغرفة الآن تعتقد أنك بريطاني مولود في نيوجرسي